ЕКСПРЕС - превод на Енглеском

• express
• ekspres

Примери коришћења Експрес на Српском и њихови преводи на Енглески

Beagle 2 је неуспели британски лендер који је био део Марс Експрес мисије Европске свемирске агенције 2003. године.
Beagle 2 was a British landing spacecraft that formed part of the European Space Agency's 2003 Mars Express mission.

Beagle 2 је неуспели британски лендер који је био део Марс Експрес мисије Европске свемирске агенције 2003. године.
Beagle 2 was an unsuccessful British Mars lander that formed part of the European Space Agency's 2003 Mars Express mission.

Beagle 2 је неуспели британски лендер који је био део Марс Експрес мисије Европске свемирске агенције 2003. године.
The Beagle 2 was a British Mars lander that was transported by the European Space Agency's 2003 Mars Express mission.

Beagle 2 је неуспели британски лендер који је био део Марс Експрес мисије Европске свемирске агенције 2003. године.
Beagle 2 was a British astrobiology lander that hitched a ride on the European Space Agency's Mars Express mission in 2003.

Политика експрес, 27. 11. 1963., З. Маневић,
Politika ekspres, 27 November 1963,

Од 1995. године ради као фоторепортер у дневним новинама„ Политика Експрес“, а од 1996. као фотограф у Републичком заводу за заштиту споменика културе Републике Србије,
In 1995, he started working for Daily Newspaper“Politika Ekspres”, and in 1996 became a professional photographer for the Institute for Protection of Cultural Monuments of Serbia,

Према писању приштинског листа“ Експрес”, Космет је постао водећи у региону по броју умрлих од болести рака,
According to Pristina journal“Ekspres”, Kosovo took over the leading position in the region in regard of the number of cancer-caused deaths,

нашег курирског сервиса који на тржишту експрес и пакетских услуга бележи константан раст и остварује доминантно тржишно учешће
courier service was confirmed, which demonstrates constant growth in the express and parcel services market and achieves dominant market share,

земљу могао директно да супротстави Европској унији, пише лондонски„ Дејли експрес“.
in a move that would put the Scandinavian country in direct opposition to the European Union(EU), the Express has reported.

Извор: Експрес политика 29.
Source: Ekspres Politika daily, Belgrade, September 29.

пре свега захваљујући интервјуима директорке Драгане Радојичић у више медија( у Политици Експрес, са најавом на насловници новине-" Баштина без квалификације",
numerous interviews by the Director of the Institute, Dr. Radojicic, given to several media(Politika Ekspres, front page, says"heritage without qualification",

Национална експреса управља редовним тренерским услугама од Лондон Вицториа Цоацх Статион.
National Express coaches run regularly from London Victoria Coach Station.

Moja linija s Taurus Ekspresom je otkazana zbog snega.
I-- It's just my connection was delayed because of snow on the Taurus Express.

Mislim da imaš neku prljavštinu. Treba da se vratim u Ekspres.
I suppose you've got some dirt I can take back to the Ekspres.

Amerikan ekspres je na ime" K. Adams.".
The American express was in the name"K. Adams.".

Politici ekspres i Radio TV reviji.
Politika Ekspres and Radio TV Reviji.

Ekspres za gospodina Philipa.
Express for mr. Philip.

Ja sam iz Ekspresa.
I'm from the Ekspres.

On je u ekspresu za lala zemlju.
He's on the express to lala land.

Od 1990. do 2002. bio je novinar u dnevniku Politika ekspres.
From 1990 to 2002 he was a journalist in the Belgrade newspaper Politika Ekspres.