ЕЛИМИНИРАТИ - превод на Енглеском

• eliminate

Примери коришћења Елиминирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Важно је напоменути да јела од хељде помажу елиминирати затвор, који често пате од младих мајки.
It is worth noting that dishes from buckwheat help eliminate constipation, which often suffer young mothers.

Као резултат, уље од шипка помаже елиминирати фине боре на лицу
As a result, rosehip oil helps eliminate fine wrinkles on the face

процес је осмишљен да вам помогне елиминирати или платити неке или све од….
the process is designed to help you eliminate or pay down some or all of your debts.

Помоћу самонивелирајућих смјеса могуће је елиминирати разлике висине тла до 2цм.
With the help of self-leveling mixtures, it is possible to eliminate ground height differences of up to 2 cm.

Желите ли елиминирати горчину патлиџана
Do you want to eliminate the bitterness of the aubergines

брусница помаже елиминирати упални процес,
cranberry helps to eliminate the inflammatory process,

У првом дијелу" рата" потребно је елиминирати цурење цијеви
In the first part of the"war" it is necessary to eliminate the leakage of pipes

Дакле, елиминирати узрок горушице у овом случају прије рођења дјетета једноставно неће радити.
Thus, to eliminate the cause of heartburn in this case before the birth of the child simply will not work.

Иако се црви могу елиминирати девормингом, најбоље је спријечити инфекцију колико год је то могуће.
Although worms can be eliminated by deworming, it is best to prevent infection as much as possible.

Прије свега, потребно је елиминирати вањске факторе,
First of all, it is necessary to eliminate external factors,

Веома је тешко елиминирати последице, најчешће је немогуће учинити само масти,
The consequences are very difficult to eliminate, most often ointments cannot be dispensed with,

Можете самостално идентифицирати главне факторе стреса у вашем животу и покушати их елиминирати, понекад за то морате форматирати свој стил размишљања и перцепције.
You can independently identify the main stress factors in your life and try to eliminate them, sometimes for this you have to format all your thinking and perception style.

веома је тешко елиминирати без континуираног рада на самом себи.
it is very difficult to eliminate, unless there is some work involved.

довољно је само елиминирати узрок прегријавања дјетета.
it is enough just to eliminate the cause of overheating of the baby.

научених негативних програма које треба елиминирати.
the learned negative programs that should be eliminated.

од којих се многи могу елиминирати код куће.
many of which can be eliminated at home.

треба елиминирати, а затим измјерити.
should be eliminated, then measured.

Алат помаже елиминирати отицање, борећи се с промјенама коже узрокованим старењем,
The tool helps to eliminate swelling, struggling with age-related skin changes,

потребно је опустити се и покушати елиминирати напетост која је настала.
it is necessary to relax and try to eliminate the tension that has arisen.

Коначно, потребно је пуно пити воде дневно јер помаже елиминирати токсине и одржавати кожу меком.
Finally, it is necessary to drink a lot of water per day as it helps to eliminate toxins and keep the skin soft.