ЕЛИМИНИШЕТЕ - превод на Енглеском

• eliminate
• eliminating

Примери коришћења Елиминишете на Српском и њихови преводи на Енглески

покушајте да пронађете и елиминишете факторе који спречавају посетиоце да траже праве производе
then try to find and eliminate the factors that prevent visitors from searching for the right products

а затим их елиминишете наношењем тепиха;
then eliminate them by applying a carpenter putty;

идентификујете и одмах елиминишете многе патологије присутне у материци.
also immediately eliminate many of the pathologies present in the uterus.

препоручује се да разумете и елиминишете факторе који изазивају запушавање поре с црним тачкама.
it is recommended to understand and eliminate factors that provoke clogging of pores with black spots.

Оно што сада треба да урадите је" само" да нађете добар начин да трајно и трајно елиминишете те фунте.
What you need to do now is"just" to find a good way out to permanently and permanently eliminate those pounds.

Обрезивање: Када је циљ да исечете косу али га не елиминишете, обрезивање је најбољи начин.
Trimming: When the goal is to trim the hair but not eliminate it, trimming is the best method.

Ако елиминишете изворе буке је проблематично,
If you eliminate the sources of noise is problematic,

Ако елиминишете те ствари, наравно ћете изгубити тежину,
If you eliminate those things you will naturally lose weight

улагање у термогенику је добар начин да брже елиминишете локализоване масти у пределу абдомена.
however investing in thermogenics is a good way to eliminate localized fat in the abdominal region faster.

омогућавају вам да у једном до два дана елиминишете модрице под очима.
allow you to eliminate bruises under the eyes in one to two days.

Ако поделите са 10 три пута… дакле, ако поделите са 10 једном, ви елиминишете једну 0.
So if you divide by 10 three times-- so if you divide by 10 once, you're going to eliminate a 0.

га користите у супу, елиминишете други недостатак изношења серије: несавршено извлачење.
use it in soups, you eliminate the second disadvantage of batch leaching: imperfect extraction.

онда елиминишете ризик од преноса на друге.
then you eliminate the risk of transmitting it to others.

Са онлине трговином, елиминишете сваку могућност бављења етички упитним или пристрасним агентом који
When you do online trading, you eliminate the possibility of dealing with an ethically questionable

Ако потпуно елиминишете масноће из ваше дијете,
If you eliminate fat completely from your diet,

Др Џексон се такође слаже да, ако елиминишете фактор трошкова,
Dr. Jackson also agrees that, if you eliminate the cost factor,

Заменом стандардног акумулационог бојлера са Престо проточним бојлером елиминишете услове за развој ове опасне бактерије.
Replacing your conventional storage(or SHW heater) with the Presto, you eliminate the conditions that breed Legionella bacteria.

Такође можете више уживати у својим трошковима када елиминишете стрес сталног прекомјерног трошења.
You are also able to enjoy your expenditures more when you eliminate the stress of constant overspending.

Дакле, ако морате мало да трошите трошкове, елиминишете непотребне куповине и фокусирате се на
So if you have to trim expenses a bit, eliminate unnecessary purchases

водите рачуна о сопственој безбедности и елиминишете негативан утицај корака предузетих на сопствену каријеру,
you need to take care of your own safety and eliminate the negative impact of the steps taken on your own career,