ЖИЧАРА - превод на Енглеском

• cable car
• lifts
• ropeway
• cableway
• cable cars
• funicular railway
• wireworm

Примери коришћења Жичара на Српском и њихови преводи на Енглески

Халлидие је дизајнирао жељезнички систем жичара који би могао ријешити најбрже брдске обале у Сан Франциску.
replace horse-drawn carriages, Hallidie designed a cable car railway system that could handle San Francisco's steepest hills.

приступачна преко новог жичара Монтана-Арноува.
accessible via the new Montana-Arnouva cable car.

Омогућујући превоз до висоравни Багбасı у Денизлију, жичара је преуредила своје радно вријеме током Еида током празника жртве, како би грађани могли провести више времена.
Providing transportation to the Bağbaşı Plateau in Denizli, the cable car rearranged its working hours during the Eid during the Feast of Sacrifice to enable citizens to spend more time.

За туристе који желе да иду у Улудаг почетком године, жичара ће тећи до КСНУМКС ноћу.
For the holidaymakers who want to go to Uludağ at the beginning of the year, the cable car will run until 02.00 at night.

Карта за одрасле за жичару износи 210 ХКД за стандардну кабину и 290 ХКД за кристалну кабину( жичара са стакленим дном).
A round-trip adult ticket for the cable car is 210 HKD for a standard cabin and 290 HKD for a crystal cabin(a cable car with a glass bottom floor).

голф терен и жичара за скијање на води.
among which there are a golf course and a lift for water-skiing.

Зупчана железница и жичара Ајбзе, трећа жичара,
The rack railway and the Eibsee Cable Car, the third cableway,

Жичара ће ућутати у животу 2017. године(
A cable car will squeal into life in 2017(or later;

Жичара располаже са 28 кабина са оптеречењем од 640 кг и капацитет за осам људи,
The cable car has 28 cabins with a load of 640 kg

Жичара располаже са 28 кабина носивости 640 килограма и капацитетом за осам лица,
The cable car has 28 cabins with a load of 640 kg

Жичара, која ће бити изграђена на реци Амур,
The cable car, which will be built on the Amur River,

Жичара до тврђаве је у близини,
The funicular to the fortress is nearby,

Жичара у којој послује Сеговиа,
The funicular that operates Segovia,

можете да се провозамо жичара од Фисхерман Уорф на Унион Скуаре.
you can also take a cable car ride from Fisherman's Wharf to Union Square.

Хотели у региону региона Улудаг још увек нису сезона, иако жичара" арапског пролећа" живи.
Hotels in the region of Uludag region is not yet the season, although the cable car'arab spring' lives.

се промовише туризам у региону, направљена је жичара да пружи приступ традиционалном селу са својим потпуним погледом на планине.
during a push to promote tourism in the region, a cable car was built to provide access to the traditional village with its stark mountain views.

Жичара је позната по томе што је најстрмија на јужној хемисфери,
The cable car is known for being the steepest in the Southern Hemisphere,

Ова жичара траје нешто више од 3,
This cable car runs a little over 3.5 miles,

мрежом ски-стаза и жичара дуж падина планине Рила,
a network of ski runs and lifts along the slopes of the Rila Mountains,

Прошле године највећа свјетска градска жичара почела је са радом између Ел Алта и Ла Паза,
Last year the world's largest urban cable car began operation between El Alto and La Paz, offering commuters a faster alternative to the hour-long,