ЗАМОРНО - превод на Енглеском

tiring
pneumatika
umoran
guma
gumama
уморити
umoriš
тире
bih zamoriti
tedious
dosadan
досадни
заморан
напоран
mukotrpan
tiresome
zamoran
dosadan
naporan
dosadno
iscrpljujuće
boring
rodi
је носио
dosadan
dosadna
nošahu
досађивати
је уродила
je podnosila
gnjavator
smor
tired
pneumatika
umoran
guma
gumama
уморити
umoriš
тире
bih zamoriti

Примери коришћења Заморно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Старење изгледа тако заморно.
Getting old looks so tiring.
након неког времена може постати заморно.
it can become tiring after a while.
Може бити веома заморно.
It can be very tiring.
Све заморно путовање у метроу за време шпица.
All the tiring trip on the subway during rush hour.
Мора бити заморно на души.
Must be tiring on the soul.
Љубомора је заморно и свакако је најбољи начин да се пошаље неког у гостима.
Jealousy is tiring and it certainly is the best way to send someone away.
Баш је заморно, хух?
That was tiring, huh?
Њено јутро је било заморно али ће је чај опоравити.
Her morning had been tiring, but enough tea would perk her up.
Било је заморно путовање.
It's been a tiring journey.
Истраживање Барцелона може бити заморно посао!
Exploring Barcelona can be tiring work!
Да ли је твоје јахање по месечини било толико заморно?
Was your moonlight ride that tiring?
може бити заморно за ваше дијете.
it can be tiring for your child.
Може бити заморно покушавати га подсјетити да веза не значи посједовање друге особе.
It can be tiring trying to remind him that a relationship doesn't mean owning the other person.
Таква обликовање може да буде заморно да урадите ручно,
Such reformatting can be tedious to do by hand,
Тврдити са њом је потпуно бескорисно и веома заморно, међутим, избегавање свађе је изузетно ретко.
To argue with her is completely useless and very tiring, however, avoiding a quarrel is extremely rare.
Сво то заморно, неспретно хватање на стражњим седиштима аута
All those tedious, sticky fumblings in the back seats of cars,
тинха ноћ је дуга и заморно, сунце је већ високо,
tinha night been long and tiresome, the sun was already high,
Овај тест је прилично заморно и може проузроковати извесну нелагодност,
This test is quite tiring and can cause some discomfort,
могу постати заморно после неког времена и обично кошта богатство у платама
can become tedious after a while and usually costs a fortune in wages
Ово постаје толико заморно да она покушава да га уплаши и отера тако што му избаци задњицу кроз прозор да је пољуби.
This becomes so tiresome that she tries to scare him away by hanging her rear end out the window for him to kiss.
Резултате: 107, Време: 0.0375

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески