ЗАНИМАЊЕ - превод на Енглеском

• occupation
• interest
• profession
• vocation
• job
• work
• career
• business

Примери коришћења Занимање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово занимање било је врло популарно у Великој Британији и Ирској.
This profession was very popular in the UK and Ireland.

Ово занимање је срце
This work is heart

Кућни субвоофер има само једну занимање за напајање баса који је дубок и јак.
A house subwoofer has one job to supply deep and strong bass.

Не могу да замислим лепше и инспиративније занимање.
I cannot imagine a more exciting and rewarding career.

Шта ако она изгуби занимање за секс?
What if she loses interest in sex?

Било који оштар клијент који треба да започне занимање за тестирање софтвера.
Any crisp client who needs to begin vocation in software testing.

Главно занимање било му је трговина.
His main profession was business.

Обелоданите своје занимање и како познајете примаоца.
Disclose your occupation and how you know the recipient.

Твоје занимање оживљава.
Your business survives.

Главно занимање им је земљорадња.
Their work is primarily offshore.

Исус јој не каже да остави своје занимање.
The Lord Jesus does not ask him to quit his job.

Морао сам, дакле, изабрати неко друго занимање и научио сам да управљам авионом.
So then I had to choose another career, and I learned to pilot airplanes.

Веома значајано је његово занимање у области сеизмологије.
Very significant was his interest in the field of seismology.

Занимање Пурсуитс Квалификације.
Occupation Pursuits Qualification.

Занимање била је трговина. 4.
Business is Business PT 4.

Као што видите, занимање кувара не укључује много вештина.
As you can see, the profession of the cook does not involve many skills.

Такво занимање ће му донети велико задовољство.
Such work gives him great pleasure.

Она су ми и занимање и хоби.
It is also my job and hobby.

замислим лепше и инспиративније занимање.
more rewarding career.

озбиЉно занимање за Православље.
serious interest in Orthodoxy there.