ЗВАНИЧНУ - превод на Енглеском

• official
• formal

Примери коришћења Званичну на Српском и њихови преводи на Енглески

За званичну, обавезујућу верзију документа погледајте Оригинал( на енглеском језику).
For the official, binding version of this document, please see the English language original.

Године 1990, партија је напустила марксизам-лењинизам као званичну идеологију.
In 1989, the party renounced Marxism-Leninism as its ideological guidance.

Устав Ирака проглашава ислам као званичну религију.
The Constitution of Bangladesh declares Islam as the state religion.

Да би купити Д-Бал мораћете да посетите званичну Црази Булк сајт.
To buy D-Bal you will need to visit the official Crazy Bulk website.

Унапредите своју 9/ 11 Меморијалног музеја искуства са нашим званичну аудио водич.
Enhance your experience of the 9/11 Memorial Museum by using the official audio guide.

Набави званичну Све о Ружи апликацију да уживаш у видео клиповима код куће
Get the Official Everything's Rosie app to enjoy clips at home

Ворд је најпре похађао званичну школу St. Charles,
Ward first attended a formal school at St. Charles,

отишли тако далеко да су одбацили„ званичну” интерпретацију његових дела.
went so far as to reject the"official" interpretation of his work.

САД су одобриле сиријској опозицији да отвори званичну дипломатску мисију у Вашингтону и додају
The Obama administration gave approval Monday for the Syrian opposition to open a formal diplomatic mission in Washington

Европска комисија је отворила званичну истрагу забринутости да Аспен Пхарма је ангажована у прекомерним ценама у вези пет спасоносно лекове рака.
The European Commission said Monday it has opened a formal investigation into concerns that Aspen Pharma has engaged in excessive pricing concerning five life-saving cancer medicines.

Осим ако не развијете званичну стратегију- као писани план- може бити тешко остварити финансијски циљ било ког типа.
Unless you develop a formal strategy- like a written plan- it can be tough to accomplish a financial goal of any type.

Европска комисија је отворила званичну истрагу забринутости да Аспен Пхарма је ангажована у прекомерним ценама у вези пет спасоносно лекове рака.
The European Commission has opened a formal investigation into concerns that Aspen Pharma has engaged in excessive pricing concerning five life-saving cancer medicines.

је уцртала нову територију у теорију вероватноће[ 1] и обележила прву званичну употребу теорије одлуке,
new territory in probability theory,[4] marked the first formal use of decision theory,

који је увео званичну верзију закона о класичној пропозиционалној логици.
who introduced a formal version of the laws to classical propositional logic.

да поднесе званичну жалбу државној влади Монтане.
to file a formal complaint with the Montana state government.

Не морају чак ни да оду у неку званичну радионицу због тога.
They don't necessarily even have to go into some kind of formal workshop to do it.

студенти морају да организују изложбе за званичну процену у оквиру својих студијских простора.
students must stage exhibitions for formal assessment within their studio spaces.

који је увео званичну верзију закона о класичној пропозиционалној логици.
who introduced a formal version of the laws to classical propositional logic.

Имамо званичну резиденцију Кремљ, она је добро заштићена,
The official presidential residence is in the Kremlin,

Скоро све европске земље имају званичну националну федерацију за промоцију миниголфа као такмичарског спорта.
Nearly all European countries have an official national federation for promoting minigolf as a competition sport. The bi-annual European Championships attract competitors from more than twenty European countries.