ИЗАЗВАЛА - превод на Енглеском

caused
jer
zato
razlog
povod
изазвати
узрок
узроковати
изазивају
довести
цецаусе
provoked
izazvati
изазивају
провоцирају
проузроковати
da provociraš
изазивања
sparked
varnica
pokrenuti
iskra
спарк
искре
изазвати
iskrica
da podstakne
каписла
je iskra
triggered
okidac
obarac
oroz
trig
окидач
изазвати
покренути
обарач
изазивају
активирати
generated
ostvariti
генерисати
стварају
генерирати
створити
генерисање
изазвати
производе
произвести
направити
aroused
изазвати
пробудити
изазивају
pobuditi
stirred
komešanje
мешајте
промијешати
пометњу
стир
izazvati
evoked
izazvati
изазивају
евоцирају
дочаравају
дочарати
пробудити
призивају
spawned
izrod
okot
мријест
се мријесте
se mreste
nakot
спавна
ikra
prompted
брз
промпт
хитну
упит
изазвати
затражити
da podstakne
подстакнути
навести
одзивник

Примери коришћења Изазвала на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
која су иницијално изазвала опструкцију.
which initially provoked obstruction.
Тхе мајестиц величина природе изазвала интуитивно страхопоштовање у човеку
The majestic grandeur of nature evoked an intuitive awe in man
Ова одлука је изазвала забринутост Уједињених нација.
This decision has caused concern from the United Nations.
Не допада ми се ситуација коју је изазвала.
I don't like the situation it has provoked.
Ово, каже она, изазвала је велике промене.
This, she says, has spawned big changes.
И несрећа изазвала неку врсту експлозије.
and the accident triggered some sort of explosion.
Рецесија изазвала 10. 000 још самоубистава?
Recession Caused 10,000 More Suicides?
Тек недавно ова слика је ретка и изазвала универзалну осуду.
Only recently this painting was rare and evoked universal condemnation.
И свађа са мојом кевом, али она ме изазвала, рођаче!
An altercation with my Moms, homie, but she provoked me, Cuz!
Ова акција довела је до панике у Истанбулу и изазвала обновљену политичку кризу.
This action led to panic in Istanbul and prompted a renewed political crisis.
Ова чудна болест изазвала је још гомилу других проблема.
This weird illness had caused a bunch of other problems.
Али медији су изазвала толико од поделе….
But the media has caused so much of a divide….
Ово, каже она, изазвала је велике промене.
All of these changes, she says, have caused great changes.
софтвера можда је изазвала ово.
hardware change had caused the problem.
софтвера можда је изазвала ово.
software change might have caused this.
Да ли је моја тежина изазвала пилула?
Was my weight gain caused by the Pill?
Зависи од тога која је болест изазвала.
Depends on what has caused the illness.
Матичне ћелије са смртним исходом изазвала неке пацијенте.
Stem cells with a lethal outcome caused some patients.
У Француској је само изазвала горчину.
In France it has caused nothing but bitterness.
НАСА каже да је ова експлозија изазвала метеороид.
NASA says that this blast was caused by a meteoroid.
Резултате: 420, Време: 0.0528

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески