ИЗБРИСАНЕ - превод на Енглеском

• deleted
• erased
• wiped out
• removed

Примери коришћења Избрисане на Српском и њихови преводи на Енглески

Рецовер Ми Филес- моћан алат за опоравак избрисане или изгубљене датотеке.
Recover My Files- a powerful tool to recover the deleted or lost files.

Моје сумње су одмах избрисане.
My doubts were cleared immediately.

Моје сумње су одмах избрисане.
My doubts are cleared instantly.

Симптоми избрисане дисартрије: моторичка неспретност,
Symptoms of erased dysarthria: motor awkwardness,

Његове трупе ће једноставно бити избрисане Томахавксима и авијацијом,
His troops will simply be wiped out with Tomahawks and aviation,

( ии) уклоните ваше личне податке исправљене и/ или избрисане ако је нетачно
(ii) get your personal data rectified and/or erased if it is incorrect and(iii)

све информације никада нису потпуно избрисане из нашег емаил система.
all information is never completely removed from our databases.

све ћелије у једном сегменту за брисање морају бити избрисане заједно.
all the cells in an erase segment must be erased together.

Плате се нису исплаћивале, а многи пензионери су доведени на сам почетак након што су избрисане њихове животне уштеђевине.
Salaries weren't paid and many pensioners were reduced to begging after their lifelong savings were wiped out.

изгледа да су све бактерије избрисане.
it looks like all bacteria have been wiped out.

језици, избрисане све сплэши, поред одговарајућих ланг. пакетым.
languages, removed all splash, except the relevant lang. package.

оригиналне траке слетања Мјесеца су избрисане и поново кориштене.
the original tapes of the moon landing were erased and re-used.

све информације никада нису потпуно избрисане из нашег емаил система.
all information is never completely removed from our databases or cloud systems.

све ћелије у једном сегменту за брисање морају бити избрисане заједно.
that is all the cells in an erase segment must be erased together.

22 породице су потпуно избрисане.
22 families were wiped out completely.

одлазе у старе у избрисане рупе или троше врло мало на храну.
go to the old to the erased holes, or spend very little on food.

Све ове фасцикле могу бити премештене са радне површине на погодно место или избрисане ако нису потребне.
All of these folders can be moved to the desktop in a convenient place for you, or delete if not needed.

Имам једно питање, како могу да избрише датотеке које су пронађене у повратити избрисане их све на сеперате?
I have a question, How can I delete files that are found to undelete delete them all on's hard drive?

Посредством молитве, оне ће бити избрисане из ума и срцу ће бити сасвим добро.
They will be wiped out from the nous through prayer, and the heart will become completely well.

полице су избрисане чисте, који је најбољи начин да све вратите поново?
the shelves have been wiped clean, what's the best way to put everything back again?