ИЗВИЂАЧКЕ - превод на Енглеском

• reconnaissance
• scouting
• surveillance
• scout
• recon

Примери коришћења Извиђачке на Српском и њихови преводи на Енглески

почела да врше извиђачке патроле, побољшала граничну одбрану
began to conduct reconnaissance patrols, improved the frontier defences

MQ-1 предатори америчког ваздухопловства, били су укључени у извиђачке и борбене летове у Операцији Уједињени заштитник.
Air Force MQ-1B Predators have been involved in reconnaissance and strike sorties in Operation Unified Protector.

године, а затим директор извиђачке и Војно-обавештајне службе.
then Director of Military Intelligence and Reconnaissance.

надзорне и извиђачке способности једнаке
surveillance and reconnaissance capabilities equal to

године, а затим директор извиђачке и Војно-обавештајне службе.
then Director of Military Intelligence and Reconnaissance.

противтенковске ракете и извиђачке беспилотне летелице“, рекао је војни командант.
machineguns, anti-tank missiles and reconnaissance drones”, the military commander said.

надзорне и извиђачке способности једнаке
surveillance and reconnaissance capabilities equal to

У ваздуху, ове извиђачке и штрајкове УАВ Русије ће моћи да остану до два дана,
In the air these reconnaissance and strike UAVs of Russia will be able to stay up to two days,

је за време извиђачке мисије, Руско ратно ваздухопловство је уништило два грузијска хеликоптера у војној бази у Сенаки.
Alexander Novitsky, said, that during a reconnaissance mission, the Russian Air Force destroyed two Georgian helicopters at the Senaki airbase.

модерне извиђачке и нападне беспилотне летелице
modern reconnaissance and attack UAVs

више у зависности од цивилизације), и извиђачке јединице.
three villagers(or more depending on civilization), and a scout unit.

модерне извиђачке и нападне беспилотне летелице
modern reconnaissance and attack UAVs

Планирала је да освоји Даугавпилс, али након извиђачке мисије утврдила је да је град бранио
She planned to take Daugavpils, but after a reconnaissance mission discovered that the city was defended by a strong garrison

који је био учесник догађања у Медачком џепу као припадник извиђачке јединице.
who was participant in the events in Medak Pocket, as a member of a reconnaissance unit.

F-5F- Извиђачка варијанта конверзије P-38L.
F-5F Reconnaissance variant conversions of the P-38L.

Stavio sam izviđački satelit u orbitu.
I've put a reconnaissance satellite in orbit.

Светска извиђачка конференција.
World Scout Conference.

Лоцкхеед У-2 ° Ф извиђачки авион обавља пуњење горива на небу.
Lockheed U-2° F reconnaissance aircraft performs refueling in the sky.

Светска извиђачка канцеларија се сели у Отаву( Канада).
World Scout Bureau moved to Ottawa, Canada.

Служио је као извиђачки авион са великих висина.
It was designed as a high altitude long-range reconnaissance aircraft.