КАФКА - превод на Енглеском

• kafka

Примери коришћења Кафка на Српском и њихови преводи на Енглески

Кафка му је написао:" Најдражи Макс, мој посљедњи захтев:
Before his death, Franz Kafka wrote to his friend and literary executor Max Brod:"Dearest Max,

Kafka je patio od kliničke depresije
Kafka suffered from clinical depression

Kafka je patio od kliničke depresije
Kafka had suffered from“clinical depression

Kafka je primer.
Kafka is an example.

Kafka na obali", je novela Harukija Murakamija.
KafKa on the Shore"", the novel by haruki murakami.

Kafka, nemoj da se forsiraš.
Kafka, don"t push yourself so hard.

Kafka nestalo ti je srce!
Kafka, your heart is missing!

Kafka pomisli: Sada kad su njih dvoje otišli,
Kafka said to himself Now the two of them have gone,

U pozorištu" Kafka Playhouse" daleko od Broadwaya.
The Kafka Playhouse off-Broadway.

Kafka, pretpostavljam, Dickens, Dostojevski.
Kafka, I guess. Dickens. Dostoyevsky.

Kafka je za života malo objavio.
Kafka hardly got published in his life.

Kafka i fašizam?
Kafka and fascism?

Ultimativni Kafka.
Kafka on wheels.

Zove se" Kafka Mraz".
I call it Kafka Claus.

Слична је прича и са Кафком.
It's a similar story with caffeine.

Слична је прича и са Кафком.
Same story with caffeine.

Kafka je pisao o tome u„ Kažnjeničkoj koloniji“, gde je štamparska presa prikazana kao instrument za mučenje.
Kafka commented on this in“In the Penal Colony,” where the printing press doubled as an instrument of torture.

Kafka je vise puta rekao" Sacinjen sam od knjizevnosti
I am made of literature" wrote Kafka,"I am nothing else

Kafka je vise puta rekao" Sacinjen sam od knjizevnosti i ne mogu biti nista drugo.".
Kafka once said“I consist of literature and am unable to be anything else.”.

Kafka je pripovedač u svakom drugom poglavlju,
Kafka narrates every second chapter,