КВАСАЦ - превод на Енглеском

• yeast
• leaven
• yeasts
• leavening

Примери коришћења Квасац на Српском и њихови преводи на Енглески

Када се активира квасац, налијте уље
When the yeast is activated,

Инфекција квасац настаје због разних негативних реакција тела недостатка имунитета.
The yeast infection occurs due to the various negative reactions of the body to lack of immunity.

Растворите квасац у води- и добијате добро ђубриво за земљу.
Dissolve the yeast in the water- and you get a good fertilizer for the soil.

Зове се квасац гљивице из рода Цандида( отуда и назив болести).
Called it the yeast fungi of the genus Candida(hence the name of the disease).

Квасац се може развити на више начина.
The yeast can develop in a number of ways.

Инфекција квасац изазива због телесних промена које стално дешавају саме од себе.
The yeast infection are caused due to the bodily changes that keep occurring on their own.

Убија гљивице или квасац и спречава његов раст.
It destroys the yeast or fungus or prevents its growth.

Онда смо пробали квасац.
Then we tasted the yeast.

морате претходно припремити квасац.
you need to pre-prepare the yeast.

поседујете квасац….
You are Having a Yeast I….

Постоје ситуације када доктор пронађе квасац у мушком размазу.
There are situations when a doctor finds a yeast in a male smear.

Кад год нешто крене наопако са добрим бактеријама, инфекција квасац одвија.
Whenever something goes wrong with the good bacteria, a yeast infection takes place.

Из личног искуства Желим да саветује квасац« Виво».
From personal experience I want to advise the leaven«Vivo».

затим додати квасац.
then add the yeast.

Малассезиа је болест код паса коју изазива истоимени квасац.
Malassezia is a disease in dogs caused by a yeast of the same name.

Купите квасац и додајте топло млеко уопште није тешко,
Buy leaven and add to warm milk is not at all difficult,

Другу причу каза им: Царство је небеско као квасац који узме жена и стави у три мерице брашна
He spoke another parable to them,“The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took

Методе генетског инжењеринга трансформишу бактерије, квасац и сисаре у" фабрике" за обимну производњу било ког протеина.
Its methods transform cells of bacteria, yeasts and mammals into"factories" for the large-scale production of any protein.

Царство Небеско је као квасац које узме жена
The kingdom of heaven is like leaven which a woman took

наноделци сребра могу ефикасно убити квасац.
that the silver nanoparticles were effective at killing the yeasts under all circumstances!