КЛИЈЕНТСКЕ - превод на Енглеском

• client
• customer
• clients

Примери коришћења Клијентске на Српском и њихови преводи на Енглески

Овим регистрима се приступа преко клијентске конзоле, док се доступни пакети могу претраживати на npm вебсајту.
The registry is accessed via the client, and the available packages can be browsed and searched via the npm website.

Можеш, али процена клијентске личности открива низак степен самопоштовања,
You can go, but the client personality evaluation reveals low self-esteem,

JavaScript са клијентске стране ажурира део DOM-а( Објектни модел документа- Document Object Model).
HTML is returned by the server, JavaScript on the client updates a partial area of the DOM(Document Object Model).

Без обзира на величину клијентске базе, један од главних,
No matter the size of the client base, one of the primary,

Првобитно је реализован у оквиру Веб претраживача, тако да клијентске скрипте да интеракцију са корисником,
It was originally implemented as part of web browsers so that client-side scripts could interact with the user,

Поред тога, ИПВанисх такође издаје разне протоколе за везу у зависности од клијентске апликације коју користите.
Besides, IPVanish also issues various connection protocols depending on the client app you're using.

изградњу клијентске базе након неколико сати-
building up a client base after hours-

Наша мисија је даље да само пружамо клијентске услуге и даље дубље за успешну праксу тако што обезбедимо да сваки случај буде исправно манипулисан да би добио најбољи резултат.
Our mission is further than just giving clients services yet it goes deeper to a successful practice by making sure that each case is to be manipulated correctly to have the best result.

Компетентни брокер треба да осигура да клијентске софтверске платформе за трговање увијек буду функционалне,
A competent broker should ensure that the clients' trading software platforms are always functional,

познати велики студији користе OLED уређаје компаније Panasonic као клијентске референтне мониторе у пакетима за нијансирање.
as we show how the big-name studios use Panasonic OLEDs as the client reference monitor in their grading suites.

Управљање клијентским услугама.
Managing client services.

Сви клијентски софтвер.
Any Client Software.

Осим тога, клијентска картица би требала бити и при руци, ако постоји.
In addition, the client card should also be on hand, if there is one.

Odrzavanje klijentskih veza.".
Continuity of client relations.".

Услугама клијентског приступа.
Client Access.

Припремите клијентску документацију како бисте укључили.
Prepare client documentation to include.

Клијентска апликација за мпд.
Client application to mpd.

Имао сам клијентски састанак пре неколико година са господином који је био државни службеник.
I had a client years ago who was a police officer.

ОпенВПН је клијентски софтвер који се повезује са ОпенВПН сервером.
OpenVPN is a client software to connect to an OpenVPN server.

Клијентски послови се врше по цијенама које ФКСЦЦ пружа својим провајдерима ликвидности.
Client trades are made on prices provided to FXCC by its liquidity providers.