КОМПЕТЕНЦИЈАМА - превод на Енглеском

• competencies
• competences
• competence

Примери коришћења Компетенцијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Опремљен кључним компетенцијама као што су критичко размишљање,
Equipped with essential competencies such as critical thinking,

По завршетку обуке лицу се издаје потврда о стеченим компетенцијама. У 2017. години организоваће се јавни радови у области социјалних
Upon completion of training, participants receive certificates of competences acquired. In 2017, public works will be organised

Програм Виттенборг МБА степен има за циљ да пружи дипломце са вештинама и компетенцијама да испуни руководеће позиције у области пословне администрације,
The Wittenborg MBA degree programme is aimed at providing graduates with the skills and competencies to fulfil management positions in the field of business administration,

вјештинама и компетенцијама које им омогућавају да буду успјешни на тржишту рада у Словачкој иу конкурентском окружењу у иностранству.[-].
skills and competences that enable them be successful on the labour market in Slovakia and also in the competitive environment abroad.

овај пројекат ће омогућити индивидуални приступ сваком учеснику у складу са процењеним вештинама и компетенцијама.
this project will provide individual access to each participant in accordance with the assessed skills and competencies.

о знању и компетенцијама особе у ИТ подручју.
on individual's knowledge and competence in IT area.

знањима и компетенцијама, предуслове за похађање предмета,
knowledge and competences, prerequisites, content,

предметно специфичним компетенцијама, које курикулум обезбеђује.
course specific competences provided by the curriculum.

представља меру флексибилности, а с друге стране, може да умањи могућности деце из социоекономски угрожених група да почну школовање са компетенцијама упоредивим са компетенцијама деце којима породице обезбеђују повољније окружење пред полазак у школу.
on the other hand it can reduce the possibilities of children from disadvantaged backgrounds to start school with competences comparable with those of children from families which provide a rich prior to school educational environment.

располаже високим компетенцијама у вишејезичним технологијама
has strong competence in multilingual technologies

ЕУ има сопствено место за столом групе Г20 као једна од највећих економских сила на свету са специфичним компетенцијама у питањима трговине,
The EU has its own seat at the G20 table as it is one of the largest global economic actor with specific competences in trade matters,

Дефинисање компетенција потребних за различите позиције.
Identify the competencies needed for specifi key positions.

Студенти су стекли комуникационе и социјалне компетенције потребне за рад у инжењерском тиму.
Students gained communication and social competencies required for work in a team of engineers.

Dunavski centar za kompetenciju otvoren je u utorak( 23. februara) u Beogradu.
A Danube Centre for Competence opened on Tuesday(February 23rd) in Belgrade.

Interpersonalne veštine obuhvataju niz kompetencija koje oblikuju vaš pristup prema drugima.
Interpersonal skills encompass a range of competencies that shape your approach to others.

Инструмент за самопроцену компетенција( doc).
Self-Declaration of Competence(DOC).

Он преноси кључне компетенције очекиване од креативних лидера.
It conveys the key competencies expected of creative leaders.

Компетенција- показана способност да се примене знање и вештина.
Competence- is a demonstrated ability to apply skills and knowledge.

Развијати компетенције унутар специјалистичких археолошких подручја.
Develop competencies within specialist archaeological areas.

Математичка компетенција и основне компетенције у науци и технологији;
Mathematical competence and basic competences in science and technology;