КОМПЛЕКСНЕ - превод на Енглеском

• complex
• complicated
• intricate

Примери коришћења Комплексне на Српском и њихови преводи на Енглески

Направио је изузетно комплексне колаже, створио велику колекцију апстрактних цртежа
He crafted extraordinarily intricate collages, created a large collection of abstract drawings

Због комплексне природе теорије електронике,
On account of the complicated nature of electronics theory,

Иначе не би постојати комплексне биљке и животиње,
Otherwise, intricate plants and animals, with their many interrelated tissues,

замишљају стратешка рјешења за сценарије комплексне трговине.
conceive strategic solutions for complicated commerce scenarios.

замишљају стратешка рјешења за сценарије комплексне трговине.
conceive strategic solutions for complicated commerce scenarios.

се паралише функционисање једне комплексне друштвене структуре- остају и даље делотворна оружја против најужасније могуће државне
the ability to paralyze the functioning of a complex social structure- these remain potent weapons against the most fearsome state

ПФК послује у 51. регији Руске Федерације, пружа комплексне услуге, укључујући употребу генератора хладне
PFK operates in the 51st region of the Russian FederationIt provides comprehensive services, including the use of cold

најбоље је вакцинисати зечеве од миксоматозе и УХД помоћу комплексне или повезане вакцине.
it is best to vaccinate rabbits from myxomatosis and UHD using a complex or associated vaccine.

формирају комплексне и издајничке опсеге.
forming a complex and treacherous range.

текстура, може се користити као секундарни алат за дизајнирање комплексне, слојевите естетике.
can be used as a secondary design tool to develop a complex, layered aesthetic.

више стимулише комплексне неуронска структура људског мозга.
the more it stimulates the complex neural structure of the human brain.

људских географа да проучавају и разумеју комплексне просторне обрасце земље.
human geographers to study and understand the complex spatial patterns of the earth.

количину прерасли у комплексне фонетске симболе првобитно у Месопотамији.
first evolved into more complex phonetic symbols in Mesopotamia.”.

мишљења лекара говоре о ефикасности комплексне корекције.
the physicians reviews say about the effectiveness of comprehensive correction.

адвоката практикују који желе боље разумевање комплексне и стално мења праксу права интелектуалне својине.
practicing attorneys who desire a better understanding of the complex and ever-changing practice of intellectual property law.

је простор стања за спин једног протона само производ две комплексне равни.
while the state space for the spin of a single proton is just the product of two complex planes.

сећање на логор Јасеновац методом критичке анализе комплексне мреже која повезује прошлост и садашњост.
memory of Jasenovac by critically analysing an intricate web of connections transcending past and present.

је простор стања за спин једног протона само производ две комплексне равни.
while the state space for the spin of a single proton is just the product of two complex planes.

За комплексне анисотропичне чврсте материје
For a complex anisotropic solid such as wood

Комплексне и необичне иконографије Сикстинског плафона неки научници су објаснили као неоплатонску интерпретацију Библије,
The complex and unusual iconography of the Sistine ceiling has been explained by some scholars as a Neoplatonic interpretation of the Bible,