КООПЕРАТИВНЕ - превод на Енглеском

• cooperative
• co-operative
• co-op

Примери коришћења Кооперативне на Српском и њихови преводи на Енглески

Новембар 2014. О пројектуОсновни циљ пројекта Изградња кооперативне мреже академских библиотека у Србији био је успостављање рачунарске мреже универзитетских
July nd 2017. About the projectThe aim of the project Building a Cooperative Academic Library Network in Serbia was the establishment of a computer network of university

sistem у својој укупној животног циклуса у кооперативне интердисциплинарни приступ.
system in its overall lifecycle in a cooperative interdisciplinary approach.-.

Kooperativne rečenice- ove rečenice razmatraju kako nam drugi mogu pomoći.
Cooperative sentences- these sentences discuss how others might help you.

Игра садржи кооперативно играње кроз режим подељеног екрана
The game features cooperative gameplay through a split-screen mode

Pre svega, veliki sam ljubitelj kooperativnih igara.
Mostly, I'm not a big fan of co-operative games.

И кад су људи постали кооперативни ловци, нисмо имали предаторе.
And once humans became cooperative hunters, we had no predators.

Ту су и кооперативни режим( за 4 играча).
There is also the co-op mode(4 players).

То укључује четири академске семестра и обавезно шест месеци плаћа образовног рада термин кооперативни.
It includes four academic semesters and a six-month paid co-operative education work term.

Свеобухватан и кооперативан приступ ОЕБС безбедности представља главни адут наше Организације.
The OSCE's comprehensive and cooperative approach to security represents a major asset of our Organization.

Људи у послу са ресторанима нису баш кооперативни.
People in the restaurant business aren't particularly co-operative.

Кооперативна едукација је друга опција.
Cooperative education is another option.

Neki od nas su bili kooperativni.
Some of us have been co-operative. Yes, you have.

Кооперативна едукација је друга опција.
Cooperative education is some other option.

Kada tvoj šef zadovolji svog šefa- on je kooperativan.
BUT if your boss please his boss, he's being co-operative.

Фузија података и дистрибуирана кооперативна обрада у мрежама кооперативних сензора/ нодова.
Data fusion and distributed cooperative processing for networked cooperative sensors/nodes.

Kada tvoj šef zadovolji svog šefa- on je kooperativan.
When your boss please his boss, he's being co-operative.

COBISS. SR- Кооперативни онлајн библиографски систем и сервиси.
COBISS- Cooperative online bibliographic system& services.

Razvoj kooperativnih socijalnih preduzeća životnih i mogućnosti generisanje za povratnike.
Development of Cooperative Social Enterprise Programs that Enhance Livelihood and Income Generating Opportunities for Returnees.

Njegovi kooperativni napori su veoma ograničeni.
His cooperative efforts have been quite limited.

Bio je veoma kooperativan i trudio se da nam pomogne.
He was very cooperative and he wanted to help us.