ЛАНСЕРА - превод на Енглеском

• launchers
• launcher

Примери коришћења Лансера на Српском и њихови преводи на Енглески

дође до напада, против лансера који се користе за напад на израелску територију
occur, against the launchers used to attack Israeli territory

Да бисте започели почетком априла СпацеКс користи прву фазу лансера, који спроводи покретање камиона на ИСС у августу 2017 года.
To start at the beginning of April SpaceX also used the first stage of the launcher, which carried out the launch of the truck to the ISS in August 2017 goda.

доња фаза лансера навело контролише порекло на платформу у Атлантском океану.
the lower stage of the launcher made controlled descent to the platform in the Atlantic Ocean.

у децембру идуће године је наручила другу серију лансера и ракета.
Warsaw, has ordered a second batch of launchers and missiles.

не могу да нађем лансера који користи тог момка,
I do not find the launcher that uses the guy,

Цео систем се састоји од 9П132 једноцевног ручно преносивог лансера( може бити напуњен
The complete system comprises a 9P132 single-round man-portable launcher(it can be reloaded

Рогозин је најавио отварање радова на модернизацији лансера“ Ангара-А5” na verziju“ Ангара-А5Мс”.
which takes place missile production“Angara”, Rogozin announced the opening of works on modernization of the launcher“Angara-A5” to version“Angara-A5Ms”.

који морају тачно одредити координате циља и локацију лансера, а затим прецизно утврдити смер ватре
who must accurately determine the coordinates of the target and the location of the gun or launcher, and then precisely establish the direction of fire

све до типова лансера и модела ракета,
down to the launcher types and models of the missiles,

објавио је Мојанг у среду ујутру, а најновија изградња ултра-популарне сандбок игре може се преузети директно са лансера Минецрафт.
finally ready for consumption, Mojang announced on Wednesday morning, and the latest build of the ultra-popular sandbox game can be downloaded directly from the Minecraft launcher.

Постаје инжењер у сектору простора значи радити на изградњи лансера, летелица( сателити, сонде,
Becoming an engineer in the space sector means working on the construction of launchers, spacecraft(satellites, probes,

М270 ИПДС је била привремена надоградња која се примењена на одређени број лансера како би обезбедила могућност испаљивања ракета дугог домета вођених помоћу ГПС АТАЦМС Блок IА,
M270 IPDS was an interim upgrade applied to a select number of launchers to provide the ability to fire the longer-range GPS-aided ATACMS Block IA, quick-reaction unitary

са 99% лансера који су способни за борбу.
with 99% of the launchers being capable for combat.

Обе варијанте лансера уместо контејнера са ракетама 9М37М могу да користе ракете ракетног система" стрела
Both launcher variants can use"Strela 1M" rocket launchers instead of 9M37M missile containers.

Незадовољан даометом лансера који су инфериорни у односу на оне из других земаља,
Unsatisfied with the range of the launchers being inferior to that of those from other countries, chief of staff of the artillery forces Hau Pei-tsun

Naši lanseri zemlja vazduh u sektoru 3 su upravo direktno pogodeni.
Our surface-to-air launchers just took a direct hit in sector 3.

Са ознаком Р-2, лансери су касније монтирани на камионе ЗИЛ-157.
Designated R-2, the launchers were later mounted on ZIL-157 trucks.

Лансери торпеда брода су били компатибилни и са квантним торпедима,
The vessel's torpedo launchers were compatible with quantum torpedoes as well,

Лансери су рађени у верзијама са 16
Launchers were built in 16

Lanser za rakete na Glavnoj ulici?
Rocket launchers on Main Street?