ЛИТВАНИЈА - превод на Енглеском

• lithuania

Примери коришћења Литванија на Српском и њихови преводи на Енглески

Пољска и Литванија су биле једине земље у Европи у којима су Јевреји култивисали своја интересовања.
Denmark and Bulgaria were the only countries in Europe which saved their Jews.

У посматраној старосној групи највише факултетски образованих имају Литванија и Луксембург а најмање Италија и Румунија.
In the age group observed the largest number of university-educated are in Lithuania and Luxembourg, and the fewest in Italy and Romania.

Пољска, Литванија и Бугарска- ускоро ће добити укупно 34 милиона евра помоћи из Фонда солидарности ЕУ,
Poland, Lithuania and Bulgaria- will shortly receive a total amount of €34 million of aid from the EU Solidarity Fund(EUSF),

Суд је, наводи се, саопштио и да је Литванија на својој територији обезбедила да се налази затвор ЦИА од фебруара 2005. до марта 2006,
The court reportedly said that Lithuania on its territory provided for the CIA prison from February 2005 to March 2006,

Преостало је још девет месеци до почетка ФИФА Футсал Футсал Светског купа Литванија 2020 ™, ФИФА и Локални организациони комитет( ЛОК) открили су данас службени грб у музеју у Виљнусу, главном граду Литваније.
With nine months to go until the FIFA Futsal World Cup Lithuania 2020™ kicks off, FIFA and the Local Organising Committee(LOC) revealed the Official Emblem today, 17 January 2020, at the MO Museum in Vilnius, the capital of Lithuania..

Пољска, Литванија и Бугарска- ускоро ће добити укупно 34 милиона евра помоћи из Фонда солидарности ЕУ, након што су Парламент
Poland, Lithuania and Bulgaria- will shortly receive a total amount of 34 million euro of aid from the EU Solidarity Fund(EUSF),

међу којима су и Литванија и Босна и Херцеговина,
including Lithuania and Bosnia and Herzegovina,

Litwa pod rządem Rossyjskim( Литванија под руском влашћу). Рукопис,
Litwa pod rządem Rossyjskim(Lithuania under the Russian Rule).[13]

Litvanija ušla u zonu evra.
Lithuania Joins the Eurozone.

Litvanija je poslednja od Pribaltički zemalja koja je odlučila da pređe na evro.
Lithuania is the last Baltic State to join the Eurozone.

Litvanija će drugi put pokušati da uđe u zonu evra.
Lithuania in second attempt to join euro.

Litvanija je prihvatila dvoje,
Lithuania has taken in two

Ista presuda je izrečena i protiv Litvanije u vezi sa slučajem Abu Zubajdaha.
The same verdict was issued against Lithuania, concerning Abu Zubaydah.

Репрезентација Литваније против репрезентације Хрватске.
Lithuania national team versus Croatia national team.

Едуардас Цинзас( 1924-1996) је напустио Литванију 1944. и настанио се у Белгију.
Eduardas Cinzas(1924-1996) left Lithuania in 1944 and settled in Belgium.

Litvanija je bila poslednja zemlja u Evropi koja je usvojila hrišćanstvo.
Lithuania was the last European country to adopt Christianity.

Poljska i Litvanija su već izgradile terminale za tečni gas.
Poland and Lithuania have completed construction of a LNG terminal.

Vazdušni prostor Litvanije je u potpunosti otvoren.
Lithuania- Airspace is open.

У Литванији ситуација се развијала мало другачије.
In Lithuania, the situation developed somewhat differently.

Ovo je ogromno dostignuće za Litvaniju kao i za čitavu evrozonu.
This is a major achievement for Lithuania and for the euro area as a whole.