ЛОМОНОСОВ - превод на Енглеском

• lomonosov
• lomonosov moscow state

Примери коришћења Ломоносов на Српском и њихови преводи на Енглески

Посета Московског државног универзитета Ломоносов у оквиру међународне сарадњеи активно учешће у теренској настави у научно-истраживачкој бази Хибини,
International cooperation Visit of the Lomonosov Moscow State University within the framework of international cooperation and active participation in field teaching

Mi se svi sećamo da je Lomonosov rekao da će bogatstvo Rusije rasti zahvaljujući Sibiru.
We all remember Lomonosov saying Russia's wealth would be growing by Siberia.

И Ломоносовог г.
The Alpha and Lomonosov Ridges.

Admiral Lomonosov“ biće najsevernija operativna nuklearna elektrana na svetu
The Admiral Lomonosov will be the northernmost operating nuclear plant in the world,

Jedan od zaposlenih u jednom od dva Shokoladnitsa kafića u Lomonosov Prospektu je izjavio za TV Kišu da nije znao ništa o incidentu sa skrivenim kamerama u njihovim prostorijama.
One of the two Shokoladnitsa cafes on Lomonosov Prospekt told TV Rain that it knew nothing about a hidden-camera incident on its premises.

Rusija, Kanada i Danska najavile su da će Ujedinjenim Nacijama podneti konkurentske zahteve da podvodni planinski sistem zvani Greben Lomonosov predstavlja produžetak njihove teritorije.
Russia, Canada, and Denmark are planning to file separate claims to the United Nations to prove their respective rights to an underwater mountain range, the Lomonosov Ridge.

studentima iz Moskovskog državnog univerziteta" Lomonosov", koji se nalazi među petinom vodećih evropskih univerziteta.
students with the Moscow State University"Lomonosov", which is among the fifth leading European universities.

Polje vrućih otvora koje smo otkrili na ravnici Lomonosov, nije slično niti jednom na Zemlji.
With the vent field we've discovered on the Lomonosov plain,'it's like no other on earth.

će Ujedinjenim Nacijama podneti konkurentske zahteve da podvodni planinski sistem zvani Greben Lomonosov predstavlja produžetak njihove teritorije.
Denmark are planning to file claims to the United Nations to prove their respective rights to the Lomonosov Ridge, an underwater mountain range.

podmornica Hermes je ronila ispod leda na brazdi Lomonosov.
DSV Hermes was diving under the ice on the Lomonosov Ridge.

Više puta je u poslednjih nekoliko godina studentima i profesorima Lomonosov univerziteta na tamošnjem Sociološkom fakultetu držao seminare posvećene empirijskom i teorijskom istraživanju pravoslavlja u Srbiji i Rusiji.
During the past few years, he has held a number of seminars dedicated to empirical and theoretical research of Orthodoxy in Serbia and Russia for students and professors of Lomonosov University at the North American Sociological Faculty.

Po pozivu je stalni učesnik Međunarodnog kongresa za međunarodno krivično pravo Pravnog fakulteta Univerziteta Lomonosov od 2012. godine, sa obavezujućim referatima, kao i učesnik na Plenarnim zasedanjima tog kongresa.
Since 2012, he has been regularly invited to participate with an obligatory written paper in the International Congress for International Criminal Law of the Faculty of Law, Lomonosov University, and participated in the plenary sessions of the Congress.

Osim kafića Shokoladnitsa blizu metro stanice Oktyabrskaya, žrtve koje je kontaktirao anonimni doušnik su otkrile postavljene skrivene video kamere u javnim kupatilima koje su se nalazile u tri druga Shokoladnitsa kafića u Uici Tverskaya, Lomonosov Prospekt, i u blizini metro stanice Paveletskaya.
Other than the Shokoladnitsa near the Oktyabrskaya metro station, victims contacted by the anonymous informant have traced hidden-camera videos back to bathrooms at three other Shokoladnitsa locations on Tverskaya Street, Lomonosov Prospekt, and near the Paveletskaya metro station.

Godine, korisnik na web stranici Žena. ru je pisao o skrivenoj kameri koja je navodno otkrivena u ženskom toaletu u kafiću Shokoladnitsa u Lomonosov Prospektu, gde je naveo da“ su zaposleni u kafiću bili neverovatno neljubazni, a nisu se čak ni izvinili.”.
In 2014, a user of the website Woman. ru wrote about a hidden camera allegedly discovered in the ladies' room at a Shokoladnitsa on Lomonosov Prospekt, saying“the cafe's staff were incredibly rude, and didn't even apologize.”.

na Univerzitetu LomonosovOd 17-20. 04. 2013. godine na Ekonomskom fakultetu moskovskog državnog univerziteta Lomonosov, održan je šesti međunarodni naučni skup na temu:" Inovacionog razvoja ekonomije Rusije
Regional Diversity" was held at Faculty of Economics of Moscow State University Lomonosov. The conference was opened by Markian Nikolaevna, PhD, Full Professor

Макаров басен( између Алва и Ломоносовог гребена), Амундсенов басен( између Ломоносовог и Гакеловог гребена)
Makarov Basin(between the Alpha and Lomonosov Ridges), Amundsen Basin(between Lomonosov and Gakkel ridges),

Непознати Ломоносов: занимљиве чињенице из живота.
Unknown Lomonosov: interesting facts from life.

Ломоносов научни радови у хемији, економији, књижевности.
Lomonosov's scientific works in chemistry, economics, literature.

Ломоносов је објавио своју историју Русије 1760. године.
In 1760 Lomonosov published a History of Russia.

Свемирски брод„ Ломоносов“ произвела је корпорација ВНИИЕМ по налогу Московског државног универзитета.
The spacecraft"Lomonosov" was made by the Corporation VNIIEM by order of the Moscow state University.