МАЊЕ ПОЗНАТЕ - превод на Енглеском

• lesser known
• lesser-known
• less well-known
• little-known
• little known
• less familiar
• less known

Примери коришћења Мање познате на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови скандали су првенствено окренути око мање познате тајне јединице Шкотске јарде познате под именом Специјални демонстрацијски одред.
These scandals primarily revolved around a little-known covert unit of Scotland Yard known as the Special Demonstrations Squad.

Постоје јефтиније алтернативе у сваком правцу, а мање познате дестинације често држе више изненађења за радознале путнике.
There are cheaper alternatives in every direction, and the lesser-known destinations often hold more surprises for a curious traveler.

коронска пражњења такође производе мање познате ефекте као што су електрични ветар
corona discharges also produce less well-known effects such as electrical wind

Овај видео туториал" Корисна подешавања путем Цхроме застава" требало би да вам покаже неке мање познате поставке, сахрањене у скривеном менију Цхроме заставе са Гоогле Цхроме-а на Андроиду.
This video tutorial"Useful settings through Chrome flags" is meant to show you some lesser known settings, buried in the hidden menu Chrome flags from Google Chrome on Android.

Јеховини сведоци или малобројније, мање познате групе) или засновани на источњач-ким религијама( као што је покрет Харе-Кришна и сл.).
Jehovah's Witnesses, or smaller, less well-known groups) or based on Eastern religions(such as the Hare Krishna movement, Rajneesh, etc.).

Скоро свака култура има и познате и мање познате вјенчане традиције,
Nearly every culture has both well-known and lesser-known wedding traditions,

освјетљава мање познате сегменте из његовог живота.
sheds light on lesser known segments of his life.

овде су неке непознате или мање познате чињенице које су ретко укључене у његову биографију.
here are little known facts that are rarely included in his bio.

У овој категорији смо за вас скупили мање познате чињенице и занимљиве информације о Европској Унији.
In this article we have collected for you less familiar, but very interesting facts about China.

Star für Oslo углавном изводећи мање познате пјесме свјетски познатих извођача
Unser Star für Oslo, mainly performing lesser-known songs by international artists The Bird

неки су сматрали да приказују мање познате астрономске циклусе који одражавају елегантне математичке везе између соларне
some were thought to display less well-known astronomical cycles that reflect elegant mathematical relationships between solar years

излаже многе скице и мање познате радове који су веома интересантни за видети.
has several of his early sketches and lesser known works, which are a pleasure to view.

Мање познате методе су метро,
Lesser-known methods are the subway,

њихове“ колеге” су мање познате и не тако“ подијељене”.
their“colleagues” are less well-known and not so“divided”.

Његове мање познате песме укључују сарадњу са мкмтоонсом" Праириес"," Схе Саид Но"," Цонтиго"
His less known songs include collab with mxmtoons"Prairies","She Said No","Contigo", and few from

Такође постоје неке мање познате каријере које могу да искористе своје таленте,
There are also some lesser-known careers that can make use of their talents,

Енергичан четворочлани бенд изводи познате и мање познате домаће поп-фолк нумере из друге половине двадесетог века,
Energetic four-piece band performs known and less known local pop-folk tunes from the second half of the 20th century,

ће пронаћи неке мање познате драгуље, Европски градови су ти покривени.
hoping to find some lesser-known jewels, European cities have you covered.

На страницама свог малр књиге и мање познате Decades сазнајемо да је Клемент Адамс био учитељ,
From the pages of his little read and less known Decades we learn that Clement Adams was a schoolmaster

заиста немате изговор да прескочите мање познате дестинације.
you don't really have an excuse to skip the lesser-known destinations.