МЕСТИМА - превод на Енглеском

• places
• sites
• locations
• spots
• areas
• venues
• points
• spaces
• positions
• seats
• localities

Примери коришћења Местима на Српском и њихови преводи на Енглески

Мед помаже влажним местима лица, тела
Honey helps damp areas of the face, body

Граница се може појавити на веома различитим местима.
The boundary can occur at very different points.

У другим временима и другим местима, пензионисање није познато.
In other times and other places, retirement is unknown.

Пусцифер наставио да наступа са револвинг постави током 2009 на местима широм југозапада.
Puscifer continued to perform with a revolving lineup throughout 2009 at venues around the Southwest.

бол у местима реза је природан.
the pain in the incision sites is natural.

На одређеним местима храњења, добро је користити јастук за храну као додатну подршку.
At certain feeding positions, it is good to use a feeding cushion as extra support.

Пушење на јавним местима је забрањено, осим на посебно означеним местима..
Smoking in Brazil is forbidden in all enclosed public spaces except for specifically designated smoking areas.

Све изгребана, чак и глава, неким местима ишли… Неко суочени са? Информације од помоћи.
All scratched, even the head, some spots went… Somebody faced with? Help information.

нарочито у влажним местима( извор: Хахн).
especially in damp areas[source: Hahn].

Шта се дешава са олимпијским местима након избацивања бакље?
What happens to Olympic venues after the torch goes out?

Били сте у овим местима.
You've been in these places.

продаје и на свим местима угоститељства.
also sold at all points of the catering.

посебно на верским местима.
particularly at religious sites.

Местима који су растворни у води.
The spots, which are dissolved in water.

Заваривање- незаменљив алат у местима без струје.
Welding- an indispensable tool in places without electricity.

Ово су микроорганизми који имају афинитет да се мокри и влажним местима.
These are microorganisms that have an affinity to wet and damp areas.

аутомобилима и другим местима живота.
other lifestyle spaces.

Ваш физички терапеут такође може да вам саветује на удобнијим местима спавања.
Your physical therapist may also be able to advise you on more comfortable sleeping positions.

Подвожњак на раскрсници КСНУМКС олакшава саобраћај на главним местима престонице[ Више…].
Underpass at 5 junction to relieve traffic at major points of the capital[more…].

Изражена је и болност на местима убода.
Soreness at puncture sites is also expressed.