МЛАДУНЧЕ - превод на Енглеском

Током првих седам месеци живота, младунче плавог кита попије око 400 литара млека сваког дана.

In the initial seven months of life of the baby blue whale, it drinks about 400 litres of milk a day.

Био је прво младунче белог медведа које је преживело после рођења у Берлинском зоолошком врту после више од 30 година.

He was the first polar bear cub to survive past infancy at the Berlin Zoo in over thirty years.

Ако је у здравом стању, женка коале може да на свет донесе по једно младунче сваке године за отприлике 12 година.

It's true, a healthy female koala can produce one baby each year for about 12 years.

If healthy, a female Koala can produce one young each year for about 12 years.

Друга могућност је да младунче које расте не може нарасти до нормалне величине,

Another option is that the fry you grow may not grow to normal size,

Да сам гаврана, или лисица младунче бих могао да игра са њим", рекао је Марија.

If I had a raven or a fox cub I could play with it," said Mary.

није билопуно сажаљења за младунче бивола.

there wasn't a great deal of pity for the baby water buffalo.

женка рађа до два пута годишње и обично окоти по једно младунче.

gives birth to a single young, up to twice a year.

Уз правилну негу и храњење, младунче гуппи брзо расте

With proper care and feeding, the guppy fry grows quickly

Током првих седам месеци живота, младунче плавог кита попије око 400 литара млека сваког дана.

During the first seven months of its life, a blue whale calf drinks approximately 380 litres(100 US gal) of milk every day.

Он је, после више од 30 година, био прво младунче белог медведа у Берлинском зоолошком врту које је преживело.

He was the first polar bear cub to survive past infancy at the Berlin Zoo in more than 30 years.

је закачила младунче мако ајкуле?

but she hooked a baby mako. A shark?

Мајка и младунче остају заједно 2-3 године док се не роди следећа беба; младе женке могу

The mother and calf stay together for 2- 3 years until the next calf is born;

Женку можете оставити у акваријуму, али ће младунче преживјети врло мало,

You can leave the female in an aquarium, but the fry will survive very little,

они су дивне младунче, а свако дете Старк-а парира са једним,

they're adorable pups, and each Stark child pairs up with one,

Постоји додатна накнада од 200. 000 долара сваки пут када се роди младунче( два до сада!).

There's an extra $200,000 charge each time a cub is born(two so far!).

они су дивне младунче, а свако дете Старк-а парира са једним,

they're adorable pups, and each Stark child pairs up with one,

Оне га преносе у масноћи свог сопственог мајчиног млека на своје младунче. А младунчад не преживе.

Those females are passing the PCBs in the fat of their own mother's milk into their offspring, and their offspring don't survive.

види једно младунче.

see one cub.

за 3-4 дана ће младунче почети пливати.

in 3-4 days the fry will start swimming.

Примери коришћења Младунче на Српском и њихови преводи на Енглески