МОКРОМ - превод на Енглеском

не можете ићи у кревет са мокром косом, већ само са сушеним и чешљаним.

you can not go to bed with wet hair, but only with dried and combed.

На ветробрану се појавило електрично грејање- панацеа за подручја са мокром и хладном климом.

On the windshield appeared electric heating- a panacea for areas with a wet and cold climate.

Има цитат волим о томе да буде љубазан у овом мокром, округлог свету.

There's a quote I love about having to be kind in this wet, round world.

До пролећа се складиште на мокром и тамном месту,

Until spring, they are stored in a wet and dark place,

Мат плочица савршено штити од пада на мокром поду, али прање из прљавштине је прилично проблематично.

The matte tile perfectly protects you from falling on the wet floor, but washing it from dirt is quite problematic.

Клијање семена потребно раслојавања- садржај у мокром стању за 2-3 месеца на 2-3 степени( на пример, у фрижидеру).

Germination seeds needed stratification- content in a wet state for 2-3 months at 2-3 degrees(e.g., in a refrigerator).

То је на овом мокром терену испашу великог броја голодателних гуруа који инсистирају на њихово разумевање процеса.

It is on this wet field grazing large number golodatelnyh gurus who insist on their understanding of the process.

скробних деривата се обавља у најстаријој фабрици на Балкану и то мокром прерадом кукуруза.

starch derivatives is performed in the oldest factory in the Balkans, by wet processing of corn.

онда морате неколико пута ходати мокром крпом.

then you need to walk several times with a wet rag.

година је подељена између суве сезоне и кишне или мокром сезоне.

the year is divided between dry season and rainy or wet season.

Њихова површина је грубља, тако да се смањује ризик од клизања на мокром поду.

Their surface is more rough, so the risk of slipping on the wet floor is reduced.

Јуна 1953, Монрое и Јане Русселл оставиле су отиске руку и отиске стопала на мокром бетонском поду испред Кинеског театра Грауман.

On June 26, 1953, Monroe and Jane Russell left their handprints and footprints on the wet concrete floor in front of the Grauman's Chinese Theater.

мањим мјестима Мокром, Палама, Сокоцу поштанска мрежа није била доступна,

also to smaller places: Mokro, Palama, Sokolac, so in 1907 in these places as well

мрље од воде( упркос мокром чишћењу) на свом ламинату,

water stains(despite the wet cleaning) on my laminate,

Вода је мокра, небо плаво,

Water's wet, the sky's blue,

I naša mokra odijela?

And our wet suits?

Stavi tu mokru stvar tamo.

Put that wet thing over there.

Ne ubacujte mokru odeću tokom ciklusa.

Don't add wet clothes during the drying cycle.

Донео сам и мокру марамицу за мрвице.

And there's a little wet wipe there.

Примери коришћења Мокром на Српском и њихови преводи на Енглески