МОМКУ КОЈИ - превод на Енглеском

• guy that
• boy who

Примери коришћења Момку који на Српском и њихови преводи на Енглески

искористим остатак да платим момку који је заменио мој ауто.
use the rest to pay the guy who wrapped my car.

Можете рећи момку који ће задржати на те волим оним што ради за друге људе,
You can tell a guy that will keep on loving you by what he does for other people,

Дошло је до разумевања да сам самохрана мајка са веома младом момку који сам морао да се стави у ситуацију у којој је схватио
So there was an understanding that I was a single mum with a very young boy who I had to put in a situation where he understood that Mummy dates

прате теме Интернет форума" како да наговестите момку који ми се свиђа?".
monitor topics of Internet forums"how to hint a guy that I like him?".

Момку који доживљава да девојка може да одбије,
A guy who is experiencing that a girl can refuse,

На примјер, критичност је када се бријете свом најбољем пријатељу за враћање момку који ју је варао, а тиме јој се чини да се још више осјећа због своје ситуације.
For example, being critical is when you berate your best friend for going back to the guy who cheated on her, and in the process make her feel even more lousy about her situation.

Мало позната чињеница о Биллу Цуллену( момку који је слетео на схов схов Цена је исправна након што је Ван Дике одбацио)
A little known fact about Bill Cullen(the guy who landed the game show Price is Right after Van Dyke turned it down)

можда сте му рекли о момку који је спавао с тобом једном
maybe you told him about the guy who slept with you once

имате права да нешто сазнате о овом момку који ће вам је чувати неко време.
in this transition period, about this guy who's going to be looking after it for you for a bit.

на сат и ово се креће у овом смеру 60 миља на сат, овом момку који мирује у возу В,
this is going in that direction at 60 miles per hour, to this guy who's stationery in train B,

Nemoj davati napojnicu momku koji ti pokaže tvoj apartman.
You don't tip the guy who shows you your room.

Devojke vole momke koji ih štite.
Girls love a guy who can protect them.

Volela bih da mi kažete nešto o jednom momku koji je ovde odrastao.
I would like some information about a boy who was raised here.

Volim momke koji se ne boje da odgledaju rom. komediju.
That was fun. I like a guy who's not afraid to sit through a romantic comedy.

One misle da pripada momku koji je radio na garaži.
They think it belongs to the guy who worked on the garage.

Momku koji je vodio radnju.
The guy who ran the store.

O onom momku koji se udavio?
The one about the guy who drowned?

Mi devojke volimo momke koji zapnu za ono što žele.
Us girls, we like a guy who gets what he wants.

Radi se o momku koji vodi dnevnik.
It's about a guy who keeps a journal.

Pa, šta drugo pokloniti momku koji ima sve, zar ne?
Well, what do you get the guy who has everything, right?