МРЕЖИ ИЛИ - превод на Енглеском

• network or
• online or
• net or

Примери коришћења Мрежи или на Српском и њихови преводи на Енглески

Од стране Боокинг моју возну карту мрежи или унапред у том случају би се обезбедило да не морам да се суочим са последњег тренутка разочарење недоступности карата или простора.
By Booking my train ticket online or beforehand for that matter would ensure that I don't have to face the last moment disappointment of non-availability of tickets or space.

Ping је веома користан за проверу да ли је рачунар доступан на вашој мрежи или интеренету, али неки системи блокирају пакете пакете које шаље ping,
Ping is very useful for determining if a computer on your network or the Internet is available, but some systems block the packets ping sends,

видео је постављен на мрежи или стварају масу фотомонтажа
the video is posted on the network or they create a mass of photomontages

паду напона у мрежи или промјени температуре.
a voltage drop in the network, or a change in temperature.

Сервер може бити програм који омогућава различитим рачунарима да се повежу на њега на одређеној мрежи или може бити наменски систем( без миша на тастатури)
A server can be a program that allows various computer to connect to it on one particular network or it can be a dedicated system(without a mouse of keyboard)

висину месечне накнаде за приступ електронској комуникационој мрежи или услузи, обрачунску јединицу
amount of the monthly fee for accessing the electronic communication network or service, cost calculation unit

тачка 21 достављеног нацрта, дефинише се израз" искључиво право", као право којим се железнички превозник овлашћује да пружа одређене услуге јавног превоза путника железницом на одређеној траси воза или мрежи или на одређеном подручју,
a term'exclusive right' is defined as a right by way of which a railway carrier is authorized to provide certain services of public railway passenger transport on established railway track or network or in individual area,

Негативно утичу на функционисање мреже или крше правила и протоколе.
Adversely affects the operation of the network or violates the rules and protocols for.

Добијају енергију из мреже или из батерије.
They get energy from the network or from the battery.

Апликација омогућава никакве шифровање података послатих преко мреже или ће бити заробљени?
The application provides no encryption of data sent through the net or be captured?

Или да доноси мрежу или можете направити непробојну мрежу..
Either pass any network or you can make an impenetrable network..

тренутно мрежу или чак функцију.
browsing the net or even office.

Данас није довољно само заштитити обод мреже или организације.
Today, it is not enough to only protect the perimeter of the network or organization.

Осим тога, такмичења се често обављају преко локалне мреже или ЛАН-а.
Additionally, competitions are also often conducted buy adipex in stores over a local area network or LAN.

Већина модела треба да буде повезана на мрежу или да се напајају батеријама.
Most models need to be connected to the network or powered by batteries.

Она нам помаже да открију извор проблема са мреже или Интернета.
It helps us to detect the source of problems from a network or the Internet.

Преносни или десктоп уређаји који се наплаћују из мреже или из батерија;
The portable or desktop devices having a charge from a network or from batteries;

Одвијачи се могу напајати електричном енергијом из мреже или сопственим батеријама.
Screwdrivers can be powered by electricity from the network or their own batteries.

Осим тога, такмичења се често обављају преко локалне мреже или ЛАН-а.
Additionally, competitions are also often conducted over a local area network or LAN.

Не може добити ваше поруке ако нема мрежу или услугу.
He can't get your messages if he doesn't have network or service.