НАНОВО - превод на Енглеском

• again

Примери коришћења Наново на Српском и њихови преводи на Енглески

I čovek mora biti nanovo rođen.
Man must be born again.

Davao sam pripravnost nanovo i nanovo.
I've ordered alerts again and again.

Zato sam ga uvijek nanovo ispitivala.
That's why I'd ask him again.

Rekao je:" Ja nisam obraćen; nikada se nisam nanovo rodio.".
She said,"I have never been born again.

Čak i sve programe možete nanovo instalirati.
All of your programs are installed again.

Doba su se smenjivala i nanovo je došla zima.
The seasons have changed and it is winter again.

Pa, Jovo nanovo, valjda.
Well, here we go again, I guess.

To je zato što oni nikad nisu bili nanovo rođeni!
It was because they had not been born again.

To je zato što oni nikad nisu bili nanovo rođeni!
That is because they have never been born again.

To je zato što oni nikad nisu bili nanovo rođeni!
Is that they have NOT been born again.

I čovek mora biti nanovo rođen.
And a man must be born again.

Zdravo nanovo.
Hello again.

To je zato što oni nikad nisu bili nanovo rođeni!
It will be because they have not been born again.

počnu nanovo razmišljati.
they get to think again.

I onda mi to radimo nanovo i nanovo, uglavnom oko 200 puta.
Hands it back to me. And we do that again and again. About 200 times usually.

Mi ćemo ovo ponavljati nanovo i nanovo sve dok se ne postigne naš konačni cilj.
We shall repeat this over and over until our ultimate goal is accomplished.

Samo jedna riječ od tebe svijet će se promijeniti nanovo".
Just one word from you the world will change anew".

Da bi htjeli preživjeti. Istu stvar nanovo.
We'd like to live the same thing afresh.

Nanovo i nanovo.
Over and over.

postojanje ko ih svakodnevno pobeđuje nanovo.".
life who daily must win them anew.”.