НАУЧЕНИ - превод на Енглеском

• taught
• learned
• instructed

Примери коришћења Научени на Српском и њихови преводи на Енглески

вештине могу бити инхерентни или научени из искуства.
skills can either be inherent, or learned from experience.

Јер су они научени људи.
Because they are learned behaviors.

Млади научени, стари је учинио,
Young learned, is old done,

Ми више једноставно нисмо научени размишљати на овај начин.
We simply haven't been trained to think this way.

Они су научени да мрзе.
They are trained to hate.

Научени смо да постоји један.
We learn that there was a.

Ми више једноставно нисмо научени размишљати на овај начин.
We simply have not been trained to think in this way.

Научени смо да помажемо.
We are trained to help.

Дакле, као што смо научени.
We live as we learn.

Штенци требају бити научени границе и границе,
Puppies need to be taught limits and boundaries although,

Мушкарци су научени да доминирају у породици,
Men are taught to dominate in the family

Научени обрасци се тестирају и резлутујући излаз се пореди са жељеним.
The learned patterns are applied to this test set, and the resulting output is compared to the desired output.

Званичници наводе да ће агенти бити научени како да одбију сајбер нападе
Officials say agents will be taught how to fend off cyberattacks

Можете да промените изворни или научени језик у апликацији тако што ћете добити нове базе података према новом избору.
You can change the native or learned language in the application by obtaining new vocabularies according to your new choice.

У детињству смо научени да једемо месо,
We have been taught from the childhood to eat meat,

Покупи своје мисли натраг, ако су иза твојих речи оне постојале, ако твоје речи нису просто научени, папагајски звуци.
Take away the thoughts back if behind your words they were if your words not just learned, popugaysky sounds.

развијете напредне вештине правног истраживања, научени ЛЛ.
develop advanced legal research skills, the taught LL.

поновите раније научени материјал.
repeat the material learned earlier.

двобој између бинарних супротности на које смо научени.
the normal and the uncommon; a duel between learned binary oppositions.

ја сам учио своје тело да се креће, и научени да раде, разумеју и осећају.
I have taught my body to move, and taught to operate, understand and feel.