НАЦИОНАЛНИМ - превод на Енглеском

• national
• nationwide
• nationals

Примери коришћења Националним на Српском и њихови преводи на Енглески

Кућа независности у Тукуману проглашена је националним историјским спомеником Аргентине 1941. године.
The Casa de Tucumán was declared a National Historic Monument of Argentina in 1941.

Све акције универзитета су вођени националним и међународним стандардима за акредитацију.
All actions of the university are guided by national and international accreditation standards.

Је проглашен националним историјским спомеником.
It has been declared a National Historic Monument.

Је проглашен националним историјским спомеником.
It is declared a National Historical Monument.

Је проглашен националним историјским спомеником.
It has been declared a national historical monument.

Је проглашен националним историјским спомеником.
It was declared a National Historic Landmark in 1999.

Је проглашен националним историјским спомеником.
It was declared a national historic monument in 1999.

Проглашен је националним парком 9. јуна 1999. године.
It was declared a State Park on June 9, 1998.

Проглашен је националним парком 1985. године.
Proclaimed a State Park in 1985.

Је проглашен националним историјским спомеником.
In 1940 it was declared a national historic monument.

Националним стратешким развојним документима.
The national strategic development projects.

ICANN делегира TLD-ове на управљање националним и глобалним регистрима интернет домена.
ICANN delegates the administration of national and generic Internet domains to national and other Internet registries.

Улица је проглашена националним историјским местом.
In 1997, the station was declared a National Historical Landmark.

Заштита у земљи порекла дела одређује се националним законодавством.
(3) Protection in the country of origin is governed by domestic law.

Улица је проглашена националним историјским местом.
In 1997, the site was declared a National Historic Landmark.

Улица је проглашена националним историјским местом.
In 2004, the church was declared a National Historic Landmark.

Курсеви се изводе у тесној сарадњи са националним и међународним познатих научника.
The courses are carried out in close collaboration with nationally and internationally renowned scholars.

Сама зграда је 1990. године проглашена националним историјским локалитетом Канаде.
The building itself was designated as a National Historic Site of Canada in 1990.

Од универзалних царстава ка националним државама.
From universal empires to nation states.

Не, бацаш свој живот са тим националним срањима.
No, you're not. You're throwing your life away with that nationalist rubbish.