НАШЕГ ОКРУЖЕЊА - превод на Енглеском

• our surroundings
• our environment
• our neighborhood

Примери коришћења Нашег окружења на Српском и њихови преводи на Енглески

патимо од навике или нашег окружења- је проблем.
if we suffer from habits or our environment- is a problem.

важан део нашег окружења- својим укључивањем у разградњу органског материјала играју важну улогу у циклусу природе.
important part of our environment- through their involvement in the decomposition of organic material they play an important role in the cycle of nature.

одувијек ми је била посебна част да помогнем посветити мали дио нашег окружења људима који су оставили неизбрисив траг“, прокоментарисао је члан Градског већа Џастин Бранан.
just everyday heroes, it has always been a distinct honor for me to help dedicate a little piece of our neighborhood to the people who left an indelible mark,” commented City Councilmember Justin Brannan.

каква је улога коју економија игра у свијету данас и њен утицај на добробит нашег окружења и друштава.
it is imperative to explore what role the economy plays in the world today and its impact on our environment and societies' well-being.

одувијек ми је била посебна част да помогнем посветити мали дио нашег окружења људима који су оставили неизбрисив траг“, прокоментарисао је члан Градског већа Џастин Бранан.
community activists or just everyday heroes, it has always been a distinct honor for me to help dedicate a little piece of our neighborhood to the people who left an indelible mark,” Brannan told this paper.

је наша личност само један аспект од многих- наши поступци су такође под утицајем нашег окружења, искуства и појединачних циљева.
our personality is just one aspect of many- our actions are also influenced by our environment, experience, and individual goals.

је наша личност само један аспект од многих- наши поступци су такође под утицајем нашег окружења, искуства и појединачних циљева.
which type we are, our personality is just one aspect of many- our actions are also influenced by our environment and our experiences.

има холистички приступ у науци нашег окружења која истражује теме као што су глобално загревање,
takes a holistic approach to the science of our environment investigating topics such as global warming,

видјели смо све већу потребу да будемо проактивни у заштити нашег окружења, а нарочито наших океана у тропским подручјима.
we saw the increasing demand in getting proactive in the protection of our environment and especially our oceans in the tropics.

има холистички приступ у науци нашег окружења која истражује теме као што су глобално загревање,
takes a holistic approach to the science of our environment investigating topics such as global warming,

Како смо у интеракцији са нашим окружењем са Холистиц Хеалтх адресе?
How we interact with our environment with Holistic health addresses?

Naše okruženje ima veliki uticaj na naš život.
Our surroundings make a huge impact on our lives.

U našem okruženju postoje ljudi i Ljudi.
In our environment, there are things and people.

Можда неко у нашем окружењу врши притисак на нас.
Perhaps someone in our environment puts pressure on us.

Naravno da naše okruženje utiče na našu sreću ili nesreću.
I believe that our surroundings affect our emotions and wellbeing.

Naše okruženje- grad,
Our environment-- the city,

Ali je naše okruženje bilo barem pedeset godina iza tog vremena.
But our surroundings were at least fifty years behind the times.'.

E sada, naše okruženje je preplavljeno dokazima.
Now, our environment is inundated with evidence.

Mi poštujemo jedni druge I naše okruženje.
We are respectful to each other and our surroundings.

Растуће технолошко присуство у нашем окружењу је неспорна чињеница.
The growing technological presence in our environment is an indisputable fact.