НАЈВЕЋИ ДОГАЂАЈ - превод на Енглеском

• biggest event
• largest event
• greatest event
• major event

Примери коришћења Највећи догађај на Српском и њихови преводи на Енглески

Један од највећих догађаја у историји Премонстратенског реда био је пренос посмртних остатака Норберта Ксантенског, оснивача реда, из Магдебурга.
One of the biggest events in the history of the Premonstratensian order was the transfer of the remains of Norbert of Xanten, the founder of the order, from Magdeburg.

Један од највећих догађаја за Гирл Сцоутове сваке године је сезона колачића јер је његов најневероватнији прикупљање средстава такође један од најпознатијих широм земље.
One of the biggest events for Girl Scouts each year is cookie season because its most impactful fundraiser is also one of the most recognizable across the country.

Један од највећих догађаја у граду, Недеља поноса недеља поноса се одржава крајем јуна
One of the largest events in the city, Pride Week takes place in late June,

Дани архитектуре“ су један од највећих догађаја у области архитектуре
Days of Architecture are one of the biggest events in the field of architecture

Najveći događaj u Velikoj Britaniji i ugostiteljstvu
Hotelympia is the UK's largest foodservice

Овде се одржавају неки од највећих догађаја у Канади, али то је шетница уз море која свакако треба
Some of the biggest events in Canada are held here, but it is a waterfront walk that

Ноћ вештица је један од највећих догађаја за парк, цртање у оба локално становништво
Halloween is one of the biggest events for the park, drawing in both locals

Дани архитектуре представљају један од највећих догађаја у области архитектуре у Босни и Херцеговини.
Days of architecture represent one of the biggest events in the field of architecture in Bosnia and Herzegovina.

Najveći događaj u Velikoj Britaniji i ugostiteljstvu
Hotelympia is the UK's largest foodservice

Један од највећих догађаја у граду, Недеља поноса недеља поноса се одржава крајем јуна
Another one of the largest events to take place in the city is Toronto's Pride Week,

Божићни сајам у Петербургу је један од највећих догађаја у низу новогодишњих градских празника.
The Christmas Fair in St Petersburg is one of the biggest events in the round of New Year's holiday events in the city.

промоцији Руског форума о управљању интернетом као највећег догађаја те врсте широм Источне
promotion of the Russian Internet Governance Forum, the biggest event of its kind across Eastern

промоцији Руског форума о управљању интернетом као највећег догађаја те врсте широм Источне
promotion of the Russian Internet Governance Forum, the biggest event of its kind across Eastern

Највећи догађај током Кинеске Новогодишње вечери је вечера за окупљање.
One of the main activities on Chinese New Year's Eve is the reunion dinner.

Био је то највећи догађај у који још увек не можемо да поверујемо.
It was one of our most memorable events ever that we still cannot believe happened.

Вертикал Даис, највећи догађај лифтинг опреме за Велику Британију
Vertikal Days, the largest lifting equipment event for the UK and Ireland, is moving to

Највећи догађај долази у лето када хиљаде људи обилазе обале
In summer, there are massive events where thousands of crowds go to the shore and watch three nights

Прошле године, Филхармонија је приредила свој први концерт на отвореном, уједно и највећи догађај овог типа у историји Србије.
Last year at this same time, the Belgrade Philharmonic presented its first open-air concert, which was also the biggest event of this kind in Serbia's history.

Највећи догађај у наредне сезоне је била посјета краља Џорџа VI Каров Роуду 29. октобра 1938 године.
The biggest highlight of the following four seasons was the visit of King George VI to Carrow Road on 29 October 1938.

године била је у то вријеме највећи догађај интернета.
was at the time the Internet's"biggest event" since inception.