НЕМАТИ - превод на Енглеском

• have no
• not
• having no
• nemati

Примери коришћења Немати на Српском и њихови преводи на Енглески

Постајемо свесни шта значи немати наду.
I know exactly what you mean about not having hope.

доста је немати непријатеље.
it is enough not to have enemies.

Сматрало се да је пожељније имати“ неизбежно небезбедне“ вакцине него немати вакцине.
It was deemed preferable to have‘unavoidably unsafe' vaccines than no vaccines.

Да ли је могуће волети човека, а немати поверења у њега?
Can I love someone and not have faith in them?

Тешко је имати па немати.
Hard to have and then have not.

Тужно је немати пријатеља.
It is sad not to have friends.

Постајемо свесни шта значи немати наду.
I know what it means to have no hope.

Зато је боље немати деце.
It's better not to have children.

Боље је писати за себе и немати публику, него писати за публику и немати себе.
Better to write for yourself and have no public, than to write for the public and have no….

Боље је писати за себе и немати публику, него писати за публику и немати себе.
Better to write for yourself and have no public, than to write for the.

састали су се скупу Имати и немати у 1944.
Lauren Bacall, To Have and Have Not, 1944.

подршку током стварања трајних карактеристика пројекта пре уклањања или одбацивања( извор: Немати).
support during the creation of the project's permanent features before being removed or discarded[source: Nemati].

Боље је писати за себе и немати публику, него писати за публику и немати себе.
Better to write for yourself and have no public, than write for public and have no self.

Боље је писати за себе и немати публику, него писати за публику и немати себе.
It is better to write for the self and have no public than write for the public and have no self”.

Боље је писати за себе и немати публику, него писати за публику и немати себе.
Someone once said it is better to write for your self and have no public than to write for the public and have no self.

Боље је писати за себе и немати публику, него писати за публику и немати себе.
It is better to write for yourself and have no public, than to write for the public and have no self.

Боље је писати за себе и немати публику, него писати за публику и немати себе.
Better to write for yourself and have no public, than to write for a public and have no self.“.

Боље је писати за себе и немати публику, него писати за публику и немати себе.
It is better to write for yourself and have no audience than write for your audience and have no self.

Боље је писати за себе и немати публику, него писати за публику и немати себе.
It is better to write for the self and have no public than to write for the public and have no self.

Такође мислим да је мој страх је донекле укорењена у мом немати" дом" своје.
I also think my anxiety was somewhat rooted in my not having a"home" of my own.