НЕОПХОДНА ЈЕ - превод на Енглеском

• is necessary
• is required
• is needed
• requires
• is essential
• is indispensable
• are necessary
• is need
• are needed
• required

Примери коришћења Неопходна је на Српском и њихови преводи на Енглески

Неопходна је реконструкција истог часа….
This is need of the hour….

Да би добро радио, неопходна му је равнотежа и хармонија.
For this to function properly, it requires balance and harmony.

Неопходна је интеграција процеса.
Integration of the team is necessary.

Неопходна је претходна регистрација.
The previous registration is required.

Да би се произвели смислени закључци о целокупној популацији, неопходна је примена статистичког закључивања.
To still draw meaningful conclusions about the entire population, inferential statistics is needed.

Са израженим болом, неопходна је анестезија.
To ease of the pain, there is need of anesthesia.

Сада више него икад неопходна је међународна сарадња.
Now, more than ever, international volunteers are needed in Palestine.

Након тога, неопходна је пауза за исти период.
Then it requires the same rest period.

Неопходна је претходна регистрација.
Previous registration is necessary.

Да би се то реализовало, неопходна је подршка Вашингтона.
In order to reach these goals, the active support from Washington is needed.

Као и код већине грађевинских технологија, неопходна је правилна примјена свих утврђених стандарда.
As with most building technologies, proper implementation of all established standards is required.

Неопходна је хитна акција-- црвени смањи гас
Red- immediate action required- reduce throttle

Неопходна је независна истрага!
An independent inquiry is necessary.

Након спровођења курса антибиотске терапије, неопходна је пажљива медицинска контрола пацијента.
After a course of antibiotic therapy requires careful medical supervision of the patient.

За било какве повреде у здравственом стању неопходна је хитна медицинска помоћ.
Irrespective of the level of injury, immediate medical assistance is needed.

Када јавор разбије коре, неопходна је хитна акција.
When the maple bursts the bark, immediate action is required.

Визија се погоршава и неопходна је његова непосредна корекција.
His eyesight deteriorating and required immediate correction.

Неопходна је потпуна искреност.
Total honesty is necessary.

Да би се то избегло, неопходна је правилна дијагноза.
In order to avoid this, proper diagnosis is needed.

За лечење ове болести неопходна је операција.
Treatment for this disease requires surgery.