НЕРЕДА - превод на Енглеском

mess
nered
haos
sranje
neuredno
kaos
džumbus
brljotina
svinjac
zbrku
gužvu
riots
nerede
pobuna
немири
interventne
рајот
metež
disorder
poremećaj
nered
poremecaj
poremećaj
nemir
болест
дисордер
clutter
nered
гужву
клатлер
цлуттер
disturbances
uznemiravanje
poremećaj
nered
uznemirenost
uznemirenje
поремећај
smetnje
немира
remećenje
ремећење
unrest
немири
nereda
protesti
riot
nerede
pobuna
немири
interventne
рајот
metež
disturbance
uznemiravanje
poremećaj
nered
uznemirenost
uznemirenje
поремећај
smetnje
немира
remećenje
ремећење
rioting
nerede
pobuna
немири
interventne
рајот
metež

Примери коришћења Нереда на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Меч Динамо- Генгам био прекинут због нереда на стадиону.
The match Dinamo- Guingamp was interrupted because of the riots at the stadium.
Страх од нових нереда.
Fears of fresh unrest.
Полиција вам је дао карту за подстицање нереда.
Cops gave you a ticket for inciting a riot.
Зар нема већ превише збрке и нереда у свијету?
There are already enough confusion and disorder in the world?
Лет апос; с те извући из овог нереда.
Let's get you out of this mess.
Реакција ће бити мешавина анксиозности, нереда и шока.
The reaction will be a mixture of anxiety, clutter and shock.
Обично се пљачка одвијала током ратова, нереда и природних катастрофа.
Usually, looting took place during wars, riots and natural disasters.
Помозите му да изађе из овог нереда сазнањем бриљантног плана!
Help him to get out of this mess by finding out a brilliant plan!
Невенке могу изгледати" сиви миш" на позадини летњих нереда боја.
Marigolds may seem"gray mouse" against the backdrop of the summer riot of colors.
Неспособност самоорганизације доводи до" заглављених" послова, нереда, прекида трансакција и залиха.
The inability of self-organization leads to"stuck" affairs, disorder, disruption of transactions and supplies.
Има суптилан дизајн без нереда.
It has a subtle design without any clutter.
Извињавам се због нереда.
You have to excuse the mess.
хаоса и нереда.
chaos and disorder.
Пљачка је повезана са крађом добара са места за време рата или нереда.
Looting is associated with stealing goods from a place during a war or a riot.
сортирате ципеле без стварања нереда.
allow you to sort shoes without creating a mess.
метаболизам одржава ред путем креирања нереда.
metabolism maintains order by creating disorder.
Стоунвол ин је био отворен још само неколико седмица након нереда.
The Stonewall Inn lasted only a few weeks after the riot.
Ви не баве рекламама или другим матрапазлацури као нереда.
Do you work with advertisements or other matrapazlacuri like mess.
ред наместо ометања и нереда.
order in place of interference and disorder.
Много среће у чишћењу мог нереда, сестро.
Good luck with clearing up my mess, twinny.
Резултате: 388, Време: 0.0439

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески