Примери коришћења Нешто смешно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У шали( није да има нешто смешно тамо) лекари обично односе на мотоцикле( тј,
Jokingly(not that there's anything funny there) doctors habitually refer to motorcycles(i.e.,Treba nam nešto smešno ili nešto vizuelno, jer mi odlazimo zajedno.
We need something funny or visual. We're going along.Jesam li rekao nešto smešno, sinko?
I say something funny, son?Ima nešto smešno u ovoj poruci.
There's something funny about this note.Nešto smešno mi se desilo danas.
Something funny did happen today.Mogao bih da kažem nešto smešno u vezi toga.
I could say something funny about that.Pogledajte nešto smešno.
Look at something funny.Evo nešto smešno.
Here's something funny.Kažu kao nešto smešno i publika se smeje.
You say something funny and the audience laughs.No, moram da ti ispričam nešto smešno.
I have to tell you something funny.Znam da možda zvuči nešto smešno.
I know it sounds maybe something funny.Ali je Nelson video nešto smešno.
And Nelson saw something funny.Osim ako ne vidite nešto smešno na Jutjub-u.
Unless you see something funny on YouTube.No, moram da ti ispričam nešto smešno.
BUT, I do have to tell you something funny.Samo se smej kao da sam rekao nešto smešno.
Just laugh as if I said something funny.Mislim, nešto smešno.
I think something funny.Saznala sam nešto smešno.
I found out something funny.Danny je rekao nešto smešno.
Danny said something funny.No, moram da ti ispričam nešto smešno.
I do have to tell you something funny.Danas se desilo nešto smešno.
Today something funny happened.
