НЕЋЕМО - превод на Енглеском

• not
• we will not
• never
• we won't

Примери коришћења Нећемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Нећемо компромис о нашој визији за краткорочно успех.
We will not compromise on our vision for short-term success.

Нећемо користити ове састојке у нашем рецепту.
We will not be using those in this recipe.

Нећемо стићи да зауставимо представљање.
We're never going to stop the launch on time.

Нећемо користити ове састојке у нашем рецепту.
We won't be using it in this recipe.

Нећемо живети нашег најбољег живот сада.
We will not live our best life now.

Нећемо моћи да то учинимо без тебе!
We will not be able to do this without you!

напустићемо планету и нећемо се вратити.
we will leave your planet and never return.

Онда нећемо морати губити најбоље људе.
Then we won't have to lose our best people.

Нећемо ако имамо љубав!
Not if we have love!

Нећемо толерисати непоштовање руске културе.
We will not tolerate disrespect of our Russian culture.

Јер ако то не кажемо, нећемо решити проблем.
Because if we do not, we will never solve the problem.

Нећемо да будемо дискретни.
We won't be discreet.

Нећемо толерисати насиље на улицама.
We will not tolerate violence on our streets.

Нећемо да будемо понижени.
We will not be humiliated.

Ако смо имало паметни, нећемо им то дозволити.
If we're smart, we never let them go.

И нећемо трајати тамо без њега.
And we won't last out there without him.

Нећемо први употребити нуклеарно оружје.
They would not use nuclear weapons first.

Нећемо бити добри једни према другима.
We will not be good for each other.

Више га нећемо видети.
We will never see it again.

Нећемо му дати избора.
We won't give him a choice.