НОВОИЗГРАЂЕНИ - превод на Енглеском

• newly built
• newly constructed
• new
• newly-built

Примери коришћења Новоизграђени на Српском и њихови преводи на Енглески

Elsa Villa je novoizgrađeni objekat koji je uređen na veoma moderan način.
Elsa Villa is a newly built accommodation decorated in a very modern way.

Куће обновљене или новоизграђене, са лепим двориштима.
Newly built or renovated building, beautiful interior with nice restrooms.

Доли је такође финансијски помогла да се уреди новоизграђена Бела кућа.
Dolley also helped to furnish the newly constructed White House.

Новоизграђена двоспратна вила је занимљива комбинација традиционалног
The newly built two-storied villa has an interesting combination of traditional

Kuća za odmor DRINA& TARA je novoizgrađen i lepo uređen objekat.
Sequim Health& Rehabilitation Center is a beautifully designed and newly constructed facility.

Ко купује све те новоизграђене станове?
Who is buying all these new homes?

Новоизграђена комфорна аутобуска станица у улици Халит Паша пуштена је у рад.
The newly built comfortable bus stop on Halit Paşa Street was put into service.

Ко купује све те новоизграђене станове?
Who's buying all these new houses?

U novijem delu toga naselja, postoje novoizgrađene jednosobne kuće za jednu porodicu.
In the newer part of it, there are newly-built one-room houses for one family.

На најлепшем месту је новоизграђена основна школа.
The school is a newly built primary school.

Ко купује све те новоизграђене станове?
So who is buying all these new condos?

Марта- Освештане су прве новоизграђене келије.
March 24- First newly-built cells consecrated.

краљевски пар је посетио новоизграђену манастирску цркву у Сен Денију.
the king and queen visited the newly built monastic church at Saint-Denis.

Године 1888. Никола Терешченко је новоизграђену кућу и овај део земље пренео на своју најстарију ћерку Варвару.
In 1888, Nykola Tereshchenko transferred the newly built house and this part of the land to his eldest daughter, Varvara.

Новоизграђена велика свечана сала названа по Краљу( Дворана Владислава)
The newly built great ceremonial hall named after the King(Vladislav Hall)

Prilikom posete Zabeli, Fabrici je obišao i novoizgrađen paviljon za smeštaj muškaraca,
Visiting Zabela, Fabrizi toured also the newly constructed male pavilion,

Прекрасна, новоизграђена и модерна кућа може сакрити многе тајне које само кућна инспекција може открити.
A beautiful, newly built and modern home can hide many secrets only a house inspection can reveal.

Оба новоизграђена бастиона, са куртином и Великим равелином,
Both newly constructed bastions, together with the curtain wall

Крајем 1981. године у саставу новоизграђене зграде Правног факултета обезбеђен је наменски функционалан простор за Универзитетску библиотеку, површине 1500м2.
At the end of 1981, as part of the newly-built building of Law School, a functional space of 1500m2 was provided for the purpose of the University Library.

У свом првобитном облику новоизграђена Болница је опстала упркос бомбардовњу у Првом светском рату,
In its original form, the newly built hospital survived despite the bombing in World War I,