НОВОЈ ДРЖАВИ - превод на Енглеском

• new state
• for the new country

Примери коришћења Новој држави на Српском и њихови преводи на Енглески

Nova država, koja se zove Federacija Rodezije i Niasalanda.
The new state, which is called the Federation of Rhodesia and Nyasaland.

Главни град нове државе је био је Чернивци.[ 37] Укинута је 11.
The new state had its capital at Chernivtsi.

Ову нову државу су признали једино Италија и Немачка.
Only Germany and Italy recognised the new state.

Стварање нове државе.
Constructing a new state.

Ne u novoj državi!
Not in the new state!

Наша нова држава ће у новом веку имати дугу
Our new state in the new century will have a long

Основали су нову државу која је обухватала северну Грчку
There they founded a new state including northern Greece

Nova država čak nije zahtevala ni sluge- samo činovnike”.
The new state did not even require servants-- just clerks.".

Либерленд- нова држава између Србије и Хрватске.
Liberland is a brand new state between Serbia and Croatia.

Pravimo novu državu.
We form a new state.

Нова држава је рођена.
The new state has been born.

Важно је волети нову државу и не упасти у депресију.
It is important to love the new state and not fall into depression.

Ердоган: Нема стварања нове државе на северу Сирије.
Erdogan: No one dares to establish new state in north Syria.

Стварања нове државе.
Creating a new state.

Ideja o stvaranju nove države na teritoriji Srbije je opasna», rekao je Koštunica.
The idea of creating a new state on Serbia's territory is dangerous," Kostunica said.

У том смислу, нова држава коју градимо није либерална, него илиберална држава“.
The new state that we are constructing in Hungary is an illiberal state, a non-liberal state..

Нисмо створили нову државу, предложили смо дискусију
We did not create a new state, we initiated a discussion

Нова држава коју градимо није либерална, него илиберална држава“.
The new state we are building is an illiberal state, a non-liberal state.".

Сами морамо да правимо нову државу и нову економију.
We need to create a new state and a new economy.

pa da posle toga oformimo novu državu!
and establish a new state!