ОБЈАШЊАВАТИ - превод на Енглеском

explain
objasniti
objašnjavati
da objasniš
da objasnim
objasni
da objasne
explaining
objasniti
objašnjavati
da objasniš
da objasnim
objasni
da objasne
explained
objasniti
objašnjavati
da objasniš
da objasnim
objasni
da objasne

Примери коришћења Објашњавати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Није им требало објашњавати што то значи.
There was no need to explain what that meant.
Њена мајка је увек говорила да треба објашњавати одлуке онолико ретко колико је то могуће;
Her mother had always said to explain decisions as seldom as possible;
И не треба објашњавати зашто је то важно.
We don't need to explain why this is important.
Мислим да није потребно даље објашњавати шта се следеће десило.
I don't think I need to explain what happens next.
Онда не треба ништа објашњавати да докаже.
Then he does not need to explain anything to prove.
Не морате то објашњавати.
You don't need to explain it.
Надам се да не морам овде објашњавати зашто је поетика теопоетика.
I hope I don't need to explain why sunscreen is important.
Са овом фразом све је тако очигледно да ништа не треба објашњавати.
With this phrase, everything is so obvious that nothing needs to be explained.
Међутим ти то не разумеш и не вреди ти објашњавати.
You don't even know, and it's not worth an explanation.
Такви глаголи се морају објашњавати као frazetvortojn.
Those type of verbs can be explained as frazetvortojn.
немам потребу о томе говорити и то објашњавати”.
I don't need to explain it to myself.”.
Чини се да није ни потребно објашњавати зашто.
It seems that it is not even necessary to explain why.
Није му требало ништа говорити, или објашњавати.
There was no need to talk or to explain anything.
Никоме ништа не треба објашњавати.
No one needs to explain anything.
То је исто као лудаку објашњавати да је луд.
I mean, it's like asking to explain crazy.
Верујем да после овога нема потребе објашњавати да Малезију највише занима тријумф правде.
It is considered that there is no point in explaining that Malaysia is most interested in the triumph of justice.
Хумор који дуго треба објашњавати је лош, тако да на послу оставите високо специјализоване подсмијехе и не очекујте
The humor that has to be explained for a long time is bad, so leave highly specialized taunts at work,
није вредно објашњавати било коме.
it's not worth explaining anything to anyone.
Питајући Светлост да ми се разјасни, да настави објашњавати, схватио сам шта је матрица Вишег Ја.
As I asked the Light to keep clearing for me, to keep explaining, I understood what the Higher Self matrix is.
све је ваљало објашњавати са несносним обиљем појединости;
everything had to be explained in agonizing detail;
Резултате: 110, Време: 0.0301

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески