ОДРЕЂЕНИМ ВРСТАМА - превод на Енглеском

• certain types of
• certain kinds of
• certain species
• specific types of

Примери коришћења Одређеним врстама на Српском и њихови преводи на Енглески

али жене са одређеним врстама облика треба више вежбе,
but women with certain types of figure need more exercise,

због тога што ове микро-операције деле неке особине са одређеним врстама RISC инструкција.
also because these micro-operations share some properties with certain types of RISC instructions.

су push и pop регистари и константе, и примарни акумулатор, ЕАКС, краће кодирање од других регистара на одређеним врстама операција.
employ shorter encodings than the other registers on certain types of operations; observations like this are sometimes exploited for code optimization in both compilers and hand written code.

Одређене врсте буџета раде боље у специфичним ситуацијама.
Certain types of budgets work better in specific situations.

Узимање одређених врста дрога.
Taking certain types of drugs.

Određene vrste vežbe bolje stimuliše na hipofizi.
Certain kinds of exercises better stimulate the pituitary gland.

Sprečava određene vrste raka.
Prevents certain types of cancer.

Postoje određene vrste namirnica koje stvaraju izvesne promene u umu;
There are certain kinds of food that produce a certain change in the mind;

Слање одређених врста поште, посебно разгледница,
Mailing certain types of mail, particularly postcards,

Zapravo je femefobično priznavati jedino određene vrste rada na radnom mestu.
It's femmephobic to only acknowledge certain kinds of labor in the workplace.

Генерисање одређених врста токсина.
Generating certain types of toxins.

Међутим, одређене врсте доктрина су трагичне по Јевреје;
However, certain kinds of doctrines cause real suffering;

Smanjiće se ponuda određene vrste sveže hrane.
Certain types of fresh food supply will decrease.”.

Метали- са изузетком за одређене врсте мљевења.
Metals- with exceptions for certain kinds of bullion.

Alergija na određenu vrstu hrane.
Allergic to certain types of food.

Једнотно кретање у извођењу одређених врста посла.
Moving too quickly while performing certain kinds of tasks.

Zbog toga treba izbegavati određene vrste alkohola koje ih sadrže.
There are certain types of alcohols that accompany them.

Метали- са изузетком за одређене врсте мљевења.
Metals- there are exceptions for certain kinds of bullion.

Одређене врсте буџета раде боље у специфичним ситуацијама.
Certain types of budgets work best under specific conditions.

nastaju određene vrste osećanja.
there arise certain kinds of feelings.