ОКОНЧАЊЕ - превод на Енглеском

• end
• completion
• termination
• completing
• ending
• ends

Примери коришћења Окончање на Српском и њихови преводи на Енглески

Окончање рата у Сирији.
The end of the war in Syria.

Окончање рата у Сирији.
Ending the war in Syria.

Да славимо окончање рата.
Celebrates the end of the War.

Окончање окупације Србије?
Ending of the occupation?

Да славимо окончање рата.
Celebrating the end of the war.

Окончање рата у Сирији.
Ending the conflict in Syria.

Венезуела- Европски посланици траже слободне председничке изборе и окончање репресије.
Venezuela: MEPs demand free presidential elections and an end to repression.

Окончање ХИВ епидемије.
The Ending the HIV Epidemic.

Да славимо окончање рата.
Celebrate the end of the war.

Важнији начин за окончање разговора или односа.
The action of ending a connection or relationship.

Свет Анџелина Џоли позвала на окончање сиријског рата.
Angelina Jolie meets Syrian refugees, calls for end to war.

Шта је правни поступак за окончање подршке дјеци у Ајови?
What Is the Legal Process for Ending Child Support in Iowa?

најважнији задатак данас је окончање насиља.
the most important task today is, ending the violence.

Тако, окончање новца.
Thus, ending the money trail.

Коалицију за окончање бракова.
National Coalition for Ending Child Marriages.

У суштини, варање је служило као катализатор за окончање везе.”- Непознато.
Essentially, the cheating served as the catalyst for ending a relationship.”- Unknown.

Програм" демократска опозиција" позива на окончање свих контроле цена.
The"democratic opposition" program calls for ending all price controls.

Окончање односа и даље не значи и окончање насиља.
Ending the war, however, is not synonymous with ending violence.

Приоритет сада мора бити окончање сукоба у Сирији.“.
The priority must be to end the clashes in Syria.”.

Рузвелтове прве одлуке биле су окончање прохибиције и признавање Совјетског Савеза.
Roosevelt's first acts were to end Prohibition and recognize the Soviet Union.