Примери коришћења Онеспособљени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
многи хиљаде су умрли или су онеспособљени од смрзавања.
експерти су забринути око потенцијалних дугорочних ефеата, као што је други рак који би у теорији могли да изазову онеспособљени вируси који се користе у генетском инжењерингу.
experts also have concerns about possible long-term effects like second cancers that could in theory be caused by the disabled viruses used in genetic engineering.су председник и потпредседник убијени или онеспособљени- тако је следећи на реду председавајући Представничког дома, а онда привремени председник Сената.
if the president and vice president are killed or incapacitated, then the next in line is the Speaker of the House, then the president pro-tempore of the Senate.били су строжије онеспособљени због своје болести.
were more severely disabled by their disease.пуномоћник за здравствену заштиту одређује кога бисте желели да донете одлуке о здравственој заштити ако бисте постали онеспособљени.
while a power of attorney for health care specifies whom you would like to make your health-care decisions should you become incapacitated.практично су онеспособљени рано ујутро, док су други способни
are practically incapacitated early in the morning,они су онеспособљени и остављени су да се боре против заражених користећи пиштољ док их не спасе други преживели.
they are incapacitated and left to fight off the Infected using a handgun until rescued by another Survivor.сви Преживели умру или буду онеспособљени, игра ће се завршити,
Should all Survivors die or be incapacitated, the game will end,Glavni sistemi napajanja su onesposobljeni, treba da premostimo.
The main power systems are disabled,- so we need to override the.Alarmi onesposobljeni kod SD-10.
Alarms disabled at SD-10.Onesposobljeni su.
They're incapacitated.Auto 14, onesposobljeni smo na uglu Grand i Wilshire.
Car 14, we've been disabled at the corner of Grand and Wilshire.Nakon što ste onesposobljeni u psihijatrijskoj ustanovi, otišao je.
After you were incapacitated in the psychiatric facility, he took off.Brodova su onesposobljeni i još 5 pokazuju znake da gube kontrolu.
Ships are disabled… and five more are showing signs of losing control.Piloti su bili onesposobljeni.
The pilots were incapacitated.Onesposobljeni su.
They're disabled.Svi smo trenirali nekog da preuzme ako budemo onesposobljeni.
We all teamed up to train someone to take over if we're incapacitated.Neka kamioni koji nisu onesposobljeni nastave, ali mi se zaustavljamo.
Let the trucks that're not disabled go by but we're pulling over.Vezani i onesposobljeni.
Tied up, incapacitated.Jesu li mu receptori bola onesposobljeni?
Are his pain receptors disabled?
