ОРГАНИЗИРАТИ - превод на Енглеском

• arrange
• organize
• to organise

Примери коришћења Организирати на Српском и њихови преводи на Енглески

можете боље организирати и припремити се за своје путовање.
you can better organize and prepare for your trip.

Добро је знати на вријеме да бисте могли организирати додатну помоћ( из ваше околине).
Handy to know in time so that you can arrange some extra help(from your environment).

Такво рјешење ће вам дати додатни простор у којем можете организирати своје радно мјесто или кутак за спавање.
Such a solution will give you additional space in which you can organize your workplace or a sleeping corner.

јуче нам је речено да је наше дијете преминуло, још увијек можемо организирати признање.
yesterday we have been told that our child is deceased we can still arrange the recognition.

можете боље организирати и припремити се за своје путовање.
you can better organize and prepare for your trip.

једном тједно организирати дан поста без хране.
once a week arrange a fasting day without food.

Можете уређивати, организирати, чувати и дијелити своје фотографије без софтвера за организовање фотографија,
You can edit, organize, store and share your photos without photo-organizing software,

осмијех ће организирати сваког суговорника.
a smile will arrange any interlocutor.

а можете организирати и водопад који ће тећи
and you can organize a waterfall that will flow

па морате организирати све путовање, смештај и храну.
so you must arrange all travel, accommodation, and food.

Таква жена неће бити љубоморна на мушкарца за сваки стуб и организирати бескрајне провјере,
Such a woman will not be jealous of a man for each pillar and arrange endless checks,

они ће самостално копати своје куне и организирати мјеста за спавање.
they will independently dig their minks and arrange sleeping places.

Студије ће укључивати излете на пољу за истраживање догађаја у еСпортовима, али такође организирати сопствене догађаје еСпортс на локалном нивоу.
The studies will include field trips to explore the events in eSports but also arranging their own eSports events in locally.

Дан купања се може организирати не више од 4 пута годишње, користећи купање посебног
Bath days can be arranged not more than 4 times a year,

Ученици морају бити у стању организирати своје мисли, слиједити план
Students must be able to organize their thoughts, follow a plan,

Друга мантра је да требате организирати свој ормар тако да можете видјети све ствари у њему.
Another mantra is that you need to organize your closet so that you can see all the things in it.

Такође, овај курс се може организирати као опциона класа са шест сати часова од 1: 1.
Also, this course can be arranged as an Optional Class with six hours of 1:1 class.

Организирати свлачионицу може,
To organize a dressing room can,

Поред" нормалних" ствари које се морају организирати на сахрани, имате додатне ствари на сахрани дјетета као што су.
In addition to the"normal" matters that have to be arranged at a funeral, you have extra things at the funeral of a child such as.

Учесници вештина обично уче укључују како организирати састанке, правилну етикету канцеларијског посла,
Skills participants generally learn include how to arrange meetings, proper office etiquette,