ОРИГИНАЛНУ ПЕСМУ - превод на Енглеском

• original song

Примери коришћења Оригиналну песму на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije oficijalnaaa pesma, ovo je samo remix, originalna pesma je bolja.
This is a rare case when the remix is better than the original song.

Али то мора да буде оригинална песма на енглеском језику.
But it has to be an original song in English.

I dalje verujem u ovaj grad, koji zaslužuje svoju originalnu pesmu.
I still believe in this town-- a town that deserves its own original song.

Pevao sam originalnu pesmu.
I sang an original song.

Оригиналне песме су ремастероване.
Her original songs are horrible.

Марлеи је такође писала оригиналне песме.
Marley also wrote original songs and they were so bad.

Марлеи је такође писала оригиналне песме.
Marley was also writing original songs.

Марлеи је такође писала оригиналне песме.
Clayton also wrote original songs.

Eminem je osvojio Oskar za najbolju originalnu pesmu na 75. dodeli Oskara,
Eminem won the Academy Award for Best Original Song at the 75th Academy Awards,

Оригинална песма која је користила мелодију била је Анакреону на небу,
The original song that used the melody was To Anacreon in Heaven, written sometime between 1760

Био је први филмски филм који је направио број један на Биллбоард картици без једне оригиналне песме.
Reached number one on the Billboard charts, making it the first film soundtrack to ever do that without a single original song.

Био је први филмски филм који је направио број један на Биллбоард картици без једне оригиналне песме.
Was the first film soundtrack to make it to number one on the Billboard chart without a single original song.

Био је први звучни запис филма који је постао први на Биллбоард картици без једне оригиналне песме.
Was the first film soundtrack to make it to number one on the Billboard chart without a single original song.

Beyoncé je otkrila novu originalnu pesmu za rimejk filma“ Lion King”.
Beyoncé has released a new original song for the 2019 remake of The Lion King.

следећа песма коју ћу извести је још једна моја оригинална песма под именом„ Црна банана“.
the next song I'm going to perform is another original song of mine called"BLACK BANANA.".

План је био да би Беатлес написао неке оригиналне песме за филм и направио могућност наступа на крају( нијанси касније" Жуте подморнице").
The plan was for the Beatles to write some original songs for the movie and make a possible live appearance at the end(shades of the later“Yellow Submarine”).

преправљајући оригиналне песме тако што је прво направио музику,
reworking the original songs by creating the music first

други албум са Стрејнџ сензејшнсом" Mighty ReArranger" је садржао нове, оригиналне песме.
the second album with Strange Sensation, Mighty ReArranger(2005), contains new, original songs.

Оригинална песма" Come What May" је дисклалификована за награду оскар зато што је већ коришћена за Лурманов претходни филм„ Ромео+ Јулија“ и није писана искључиво за Мулан Руж!
Come What May"(the only original song in the film) was disqualified from nomination for an Oscar because it was originally written(but unused) for Luhrmann's previous film Romeo+ Juliet and not written expressly for Moulin Rouge!

и најбоља оригинална песма.
and Best Original Song("Listen").