ОСТАЛОГ - превод на Енглеском

• other things
• else
• rest
• remaining
• other thing

Примери коришћења Осталог на Српском и њихови преводи на Енглески

Плашиш се висине и свега осталог вероватно.
You're afraid of heights and almost everything else probably.

Између осталог, имамо и приватне животе….
Among other things, we also have private lives….

То је оно што привлачи/ ангажује посетиоце изнад свега осталог- приступачност.
That is what attracts/engages visitors above all else- accessibility.

И превоз отпадних производа из ћелија; између осталог.
And transporting waste products from the cells; among other things.

је за узимање детета риболов потребан стрпљење изнад свега осталог.
taking a child fishing requires patience above all else.

Археолози су пронашли два камена олтара, између осталог.
The archaeologists found two stone altars, among other things.

Ох, супер, замрачења поврх свега осталог.
Oh, great, a blackout on top of everything else.

Они воле да промовишу свој его, између осталог, наравно!
They love promoting their ego, among other things, of course!

Лично нећемо размишљати о останку осталог на острву.
Wouldn't consider anyplace else on the island.

И у инфрацрвеној опојности, између осталог.
And in infrared decoy flares, among other things.

И то, да, више од свега осталог.
That too, yes, more than anything else.

Круг је, између осталог, симбол јединства.
The circle is, among other things, a symbol of unity.

И коначно, након гомиле времена Практиковање између свега осталог.
And finally, after a bunch of time practicing in between everything else.

И пристојан анти-бактеријски агенс, између осталог.
And a decent anti-bacterial agent, among other things.

Вероватно можеш да се искључиш од свега осталог, али пољубац.
You could probably disconnect from everything else, but a kiss.

Гомила лакше купити од осталог које се десило.
Hell of a lot easier to buy than other things that have happened.

Такви хацк имамо између осталог за друге игре.
Such hacks we have among other things for other games.

Између осталог, сада приказујемо и специјалности играча.
Amongst others we now show the speciality of the player.

Производња и обрада осталог стакла, укључујући техничке стаклене производе.
Manufacture and processing of other glass, including technical glassware.

Између осталог са својим различитим Луциа возом,
Among other with their different Lucia train,