ОЧАЈА - превод на Енглеском

despair
očaj
očajanje
beznađa
beznađe
očajavanje
очајавати
ocaja
да очајавате
desperation
očaj
očajanje
ocaj
beznađe
очајавање
beznađa

Примери коришћења Очаја на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пун жалости и очаја.
A lot of heart-ache and despair.
Људи су били доведени до очаја.
The people had been roused to desperation.
Али сам га видио из очаја.
I stared at him in despair.
Почео сам да преводим из очаја.
I started to meditate out of desperation.
Да те спасе из очаја тог.
I am hoping to spare you from that despair.
Почео сам да преводим из очаја.
I started whispering out of desperation.
Човек на себе дигне руку из очаја.
One wants to throw up his hands in despair.
Људи су били доведени до очаја.
The people had been goaded to desperation.
Почео сам да преводим из очаја.
I began to despair of life.
Мало мање очаја.
A Little Less Desperation.
понекад то је пуно очаја.
sometimes it was a lot of despair.
Односи очаја и усамљености.
Relationships of despair and loneliness.
Из очаја сам се напио.
I drank out of desperation.
Овај осећај очаја и одбацивања човека.
This feeling of despair and rejection of man.
Данас, у наступу очаја сам купио Про ПХОТОРЕЦОВЕРИ 2010.
Today, in a fit of desperation I purchased PHOTORECOVERY Pro 2010.
Он је рођен од ране очаја и фрустрације.
It was born from the wounds of despair and disappointment.
Сматра се да је цинизам производ очаја или посљедица некажњивости.
It is believed that cynicism is a product of despair, or a consequence of impunity.
Свако пријатељство с времена на време пролази кроз мрачне долине очаја.
Every friendship travels at some time through the dark valley of despair.
Подигао ме је из јаме очаја.
He lifted me out of the pit of despair.
Свако пријатељство с времена на време пролази кроз мрачне долине очаја.
Every friendship travels sometime through the black valley of despair.
Резултате: 255, Време: 0.0321

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески