ПАРЦЕЛИ - превод на Енглеском

• plot
• parcel
• lot

Примери коришћења Парцели на Српском и њихови преводи на Енглески

Савет: Проблематична подручја најбоље знате на већ ураслој парцели.
Tip: You know the problem areas best in an already ingrown plot.

Николај Хенрикович Хартвиг је сахрањен на Новом гробљу у Београду у парцели 29.
Nicolai Genrikhovich Hartwig is buried at the New Cemetery of Belgrade, in the plot 29.

Главни Зграде на парцели.
Home Buildings on the plot.

Када садимо саднице на парцели, ми се, наравно, надамо високим приносима.
When we plant her seedlings on the plot, we, of course, hope for high yields.

На парцели, она је веома наклоњена Борису( а то је узајамно).
On the plot, she is very sympathetic to Boris(and this is mutual).

На парцели од 10 ари, једва да можете засадити пуно дрвећа.
On a plot of 10 acres, you can hardly plant a lot of trees.

Уништите коров на парцели и саднице погођене штеточинама.
Destroy weeds on the plot and seedlings affected by the pest.

Купите на парцели два или три цвијећа- донијети добро другима.
Buy in the plot two or three flowers- bring good to others.

можете направити погодан стакленик на парцели.
you can make a convenient greenhouse on the plot.

Лак и јефтин начин да се направи рибњак на парцели.
Easy and cheap way to make a pond on the plot.

На основу парцели серије, игрице магија има своју сврху.
Based on the plot of the series, the games magic also has a purpose.

Али, парцели полицајца апос; супруга једва добија помиње.
But, the lot of a policeman's wife hardly gets a mention.

Услове и начин обезбеђивања приступа парцели и простора за паркирање возила.
Conditions and method of securing access to the lot and to car parking space.

У 2015. години на парцели од 35 хектара је засађен нови воћњак са сортама јабуке Гала
In 2015, on a plot of 35 hectares, a new orchard with apple varieties Gala

Инвеститор изградње објекта на тој грађевинској парцели има обавезу формирања катастарске парцеле пре издавања решења о употребној дозволи.
The investor of the construction of the building on this building parcel has the obligation to form a cadastral parcel prior to issuing a decree on the occupancy permit.

Ако на парцели постоје високи кревети, они би такође требали бити укључени у план.
If there are high beds on the plot, they should also be included in the plan.

Потребно је рећи да је свака карактеристика воде на вашој парцели такође потенцијална опасност да се удари за малу децу и животиње?
Need we say that any water feature on your lot is also a potential drowning hazard for young children and animals?

Власник објекта који је предмет озакоњења на тој грађевинској парцели има обавезу формирања катастарске парцеле пре издавања решења о озакоњењу објекта.
The owner of the facility subject to legalization on that building parcel has the obligation to form a cadastral parcel prior the issuing of a decree on the legalization of the facility.

По правилу, животиње на парцели спаси некога или предавати љубазност,
As a rule, the animals on the plot save someone or teach kindness,

Кућа је постављена на парцели од пола хектара( дефинисана са 100 стопа фасаде
The house is set on a half-acre lot(defined by 100 feet of frontage