ПЕРМАНЕНТНО - превод на Енглеском

• permanent
• constant
• continuous

Примери коришћења Перманентно на Српском и њихови преводи на Енглески

Иреверзибилни Иреверзибилни инхибитор перманентно инактивира ензим,
An irreversible inhibitor permanently inactivates the enzyme,

Инициран од стране Савета Европе Compendium је интернет место са перманентно ажурираним информацијама
Initiated by the Council of Europe, Compendium is an Internet place with permanently updated information

пиштоље монтиране изнад усева на перманентно инсталираним подизачима се често назива иригационим системом„ чврстог сета”.
guns mounted overhead on permanently installed risers is often referred to as a solid-set irrigation system.

пиштоље монтиране изнад усева на перманентно инсталираним подизачима се често назива иригационим системом„ чврстог сета”.
guns mounted overhead on permanently installed risers is often referred to as a solid-set irrigation system.

гасови који садрже перманентно наелектрисане јоне су познати као плазме.
gases that contain permanently charged ions are known as plasmas.

Сматра се да је испуњење„ критеријума конвергенције" и перманентно одржавање макроекономских параметара на утврђеном нивоу основни предуслов за трајну стабилност
It is considered that the fulfilment of the convergence criteria and permanent maintenance of macroeconomic indicators at a determined level are the main preconditions for lasting stability

Ово перманентно и прогресивно ствара јаз између наше Цркве
This creates a continuous and progressive gap between our Church

при чему се број учесника и број земаља из којих аутори долазе перманентно повећава.
which has been organised every year since 1996, with the permanent increase in the number of participants, as well as the number of countries from which the authors come.

Уколико се узме у обзир перманентно повећање броја домаћинстава у сеоском туризму,
If we take into account the continuous increase in the number of households in rural tourism,

спорости у својим животним манифестацијама, али из овога не следи да било која фаза или било које перманентно стање егзистенције мора неизоставно бити постигнуто кроз успорени процес развоја.
it does not follow from this that any passing phase, or any permanent state of his existence, must necessarily be attained through astataclitic process of development.

би на крају прерасла у перманентно стање изузетка у којем се САД налазе десет године касније“, навео је Асанж.
evolved” resulting, he said,“in a permanent state of exception in which the United States is now a decade later“.

примењену хемију да његово перманентно име буде„ коперницијум“( симбол Cn).
Applied Chemistry(IUPAC) that its permanent name be"copernicium"(symbol Cn).

би на крају прерасла у перманентно стање изузетка у којем се САД налазе десет године касније“.
ultimately deriving into the permanent state of exception that the United States now finds itself in, a decade later.".

Корак КСНУМКС Возачи који су добили дашак пепперминтПепперминт Латин намеМентха Пиперита је симптоми псоријазе Маио Цлиниц су КСНУМКС недељно етерична уља су ароматична есенцијална уља се брзо доношење перманентно Виталност витамине ЛЛВ.
Step 4 Drivers who got a whiff of peppermintPeppermint latin nameMentha piperita is psoriasis symptoms mayo clinic the 10 week essential oils are aromatic essential oils are rapidly making the Lifelong Vitality vitamins LLV.

Северни пол се налази на средини Арктичког океана у водама које су скоро перманентно прекривене константно померајућим морским ледом.
the North Pole is located in the middle of the Arctic Ocean amid waters that are almost permanently covered with constantly shifting sea ice.

представља важну туристичку дестинацију Црне Горе и требао би перманентно да гради свој урбани идентитет на наведеним предностима.
specific topography, is an important tourist destination of Montenegro and should permanently build its public identity on the advantages mentioned above.

поред парцијалног напретка у смањењу жртава сиромаштва, и даље од 7, 3 милијарде једна милијарда људи перманентно изложена глади, што је последица, како каже,„ канибалског светског поретка“.
out of the world's 7.3 billion people one billion is still permanently exposed to famine as a result of"a cannibal world order.".

Северни пол се налази на средини Арктичког океана у водама које су скоро перманентно прекривене константно померајућим морским ледом.
the North Pole is located in the middle of the Arctic Ocean amidst waters that are almost permanently covered with constantly shifting sea ice.

Северни пол се налази на средини Арктичког океана у водама које су скоро перманентно прекривене константно померајућим морским ледом.
the North Pole is located in the middle of the Arctic Ocean amidst waters that are almost permanently covered with constantly shifting sea ice.

Перманентно образовање током 2018. године је осим инспектора за заштиту животне средине на свим нивоима укључило релевантне инспекције других министарстава,
Permanent education in 2018 included, besides environmental inspectors at all levels, relevant inspectorates of other ministries, judges, prosecutors, licensing authorities,