ПЛОВИ - превод на Енглеском

sails
jedro
пловити
jedra
plovi
plovidbu
jedrima
саил
једрење
пловите
ploviš
floats
splav
plutaju
пловак
флоат
lebde
пловити
пливају
пловком
plovi
da isplivaju
sail
jedro
пловити
jedra
plovi
plovidbu
jedrima
саил
једрење
пловите
ploviš
sailed
jedro
пловити
jedra
plovi
plovidbu
jedrima
саил
једрење
пловите
ploviš
sailing
jedro
пловити
jedra
plovi
plovidbu
jedrima
саил
једрење
пловите
ploviš

Примери коришћења Плови на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
сопственим теретом, плови и дрвени сплав, специјално направљен за ову прилику.
wooden rafts sails, made especially for this occasion.
Брод може да прими 600 тона и плови 1. 200 наутичких миља просечном брзином од 35 чворова.
The ship can receive 600 tons and sail 1200 nautical miles at an average speed of 35 knots.
Duke of York наредног месеца плови за Хонг Конг,
The following month Duke of York sailed for Hong Kong,
стациониран на пловном путу, а други тренутно плови према Заливу.
another one is currently sailing towards the Gulf to relieve it.
који полази из Блока 45 и плови Савом до Прогара.
which leaves from Block 45 and sails across Sava to Progar.
Italia и остатак италијанске флоте плови за Малту где ће провести остатак рата.
the rest of the Italian fleet sailed for Malta, where they would be taken into internment for the remainder of the war.
јунак окупља посаду од пријатеља од највише поверења и плови са њима до оближњег острва.
our hero assembles a crew of trusted friends and sails to a nearby island.
Кина се пак суочава са застрашујуће тешким задатком: да друге државе држи мирнима док она плови даље.
And yet China faces the daunting task of keeping other countries calm as it sails on.
Кина се пак суочава са застрашујуће тешким задатком: да друге државе држи мирнима док она плови даље.
Yet China faces the daunting task of keeping other countries calm as it sails on.
је‘ Оумуамуа светлосно језгро које плови у међузвезданом простору као остатак напредне технолошке опреме.
one possibility is that‘Oumuamua is a lightsail, floating in interstellar space as a debris from an advanced technological equipment".
то може да ради у тандему са другим Panzerfahre, како плови трајект платформе, способне да носе 24-тонную оптерећење.
alternatively it could work in tandem with another Panzerfähre as a floating ferry platform capable of carrying a 24-ton load.
која би се могла упоредити са бродом који плови под лажном заставом,
which can be likened to a ship sailing under a false flag,
Цоол атрактиван папирни брод који плови на дизајну тетоваже сунца на човјеку за чудо вјерујући.
Cool attractive paper boat sailing at sunset tattoo designs on hand for Miracle believing Women.
Плови од источног Плавог мора до Гранд линије у потрази за легендарним благом,
He sails from the East Blue Sea to the Grand Line in search of the legendary treasure,
И онде нашавши капетан лађу александријску која плови у Талијанску, метну нас у њу.
And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy; and he put us therein.
Ах, само онај који зна куда плови, зна и који је ветар добар
Ah, only he who knows where he sails, knows what wind is good,
Ово је мали стил цртања оловком, само је граница обавила брод који плови преко таласа.
This is a small pencil drawing style only border done ship sailing over the waves.
Зато што плови преко седам мора, и свакој жени коју сретне,
Because he sails the seven seas, and to every woman he meets,
Пишем ово писмо на путу- на парoброду„ Орион“ који плови према Аустралији.
I am writing this letter en route- onboard the ocean liner Orion, which is sailing to Australia.
проблем није у томе што Титаник демократског капитализма плови у опасним водама;
the problem is not that the Titanic of democratic capitalism is sailing in dangerous waters;
Резултате: 63, Време: 0.0381

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески