ПОВЕЋАНЕ - превод на Енглеском

• increased
• heightened
• enhanced
• enlarged
• raised
• augmented
• magnifying
• increasing
• increase
• increases

Примери коришћења Повећане на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове повећане изненада.
These increased suddenly.

Ово побољшава профитабилност од повећане оперативне ефикасности.
This improves its profitability from increased operating efficiencies.

За тебе хардцоре играчи су реално повећане.
For you hardcore players have realistically increased.

Како уклонити повећане трепавице.
How to remove the increased eyelashes.

Млади вишебојни гомољи садрже повећане количине органских киселина.
Young multi-colored tubers contain increased amounts of organic acids.

На доњем делу сметките трунк венских повећане.
On the lower part of the trunk vein accounts increased.

На кратко," ракете" су епизоде повећане активности болести.
In a nutshell,“flares” are episodes of increased disease activity.

Јетра и слезина су значајно повећане, велики стомак.
The liver and spleen were significantly increased, a large belly.

Очекивања гостију су повећане и индустрија треба да испуне ове нове захтеве.
Expectations of care are inflated, and industries arise to meet those new expectations.

То би могло довести до повећане закоровљености биљке
This could lead to increased weediness of the plant

Може да доведе до повећане продукције гаса
May lead to increased gas production

Долази због повећане осјетљивости каротидног синуса;
Come due to increased susceptibility of the carotid sinus;

Главобоље које настају услед повећане или смањене интрацраниал притисак.
Headaches that occur due to increased or decreased intracranial pressure.

То је довело до повећане потражње за угљем
This led to increased demand for coal

Вишка телесне тежине( због повећане ароматизације периферних андрогена);
Excess body weight(due to enhanced aromatization of peripheral androgens);

већина повећане добитку договора,
most of the increased profit-sharing deal,

Повећане дијагностичке могућности.
Improved diagnostic capabilities.

Узроци који доводе до повећане артерије притиска код трудницасу разноврсни.
Causes leading to increased arterial pressure in pregnant womenare diverse.

Због повећане сексуалне вуче је нечитљива у односима,
Due to increased sex traction is illegible in relationships,

Повећане оргазмичке сензације;
To increase orgasm sensation;