ПОВРЕДА - превод на Енглеском

• injury
• violation
• infringement
• harm
• trauma
• damage
• wounds
• breach
• injured
• hurt

Примери коришћења Повреда на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема видљивих повреда на њеном телу.
There are no visible wounds on its body.

Повреда главе није узрок смрти?
So head trauma was not cause of death?

Повреда ткива је минимална.
Tissue injury is minimal.

Повреда је у већини случајева неповратна.
The damage is irreversible in most cases.

Доприноса и изведена повреда, Или нешто у том смислу.
Contributory and vicarious infringement, or something to that effect.

Ова повреда може бити физичке,
This harm can be physical,

Тежа повреда дужности према друштву.
Serious breach of duty towards the company.

Повреда пропорција оба бубрега.
Violation of the proportions of both kidneys.

Повреда га је приморала да напусти војску.
His wounds forced him to leave the Army.

Чак и ова мала повреда спречава понекад изводиле примитивне радње.
Even this minor trauma prevents sometimes the most primitive actions.

Ако постоји повреда скротума, а беба је веома мала,
If the scrotum is injured and the child is very small,

Повреда( траума
Injury(trauma or repeated)

Повреда краја живаца између трећег
Damage to the nerve ending between the third

Помаже да се елиминише повреда нервних корена
It helps to eliminate the infringement of the nerve roots

Која повреда тела чини погрешан став?
What harm to the body does wrong posture?

Повреда ендокриног система;
Violation of endocrine system;

Повреда безбедности система или мреже може да доведе до грађанске
A breach of system or network security may result in civil

Извештај каже више повреда од угриза.
On the crime report it says multiple bite wounds.

Вероватни узрок: повреда главе и мозга, тровања психотропни лекови,
Probable cause: head trauma and brain, psychotropic drugs poisoning,

Али, повреда је иста.
But the hurt is the same.